PERMANENT FORM in Slovak translation

• trvalá forma
• permanentná forma
• stála forma
• trvalú formu

Examples of using Permanent form in English and their translations into Slovak

Tubal ligation clips are designed to be put to use as a permanent form of birth control.
Tubal ligation clips sú navrhnuté tak, aby boli použité ako trvalá forma antikoncepcie.

A democracy cannot exist as a permanent form of government.
demokracia nemôže existovať ako permanentná forma vlády.

It is a permanent form of contraception that should only be considered when you are sure that you do not want to have a child in the future.
Je to trvalý forma antikoncepcie, ktoré sa má zvážiť iba keď ste si istí, že nechcete mať dieťa v budúcnosti.

which enables setting up a permanent form of bailout- European Stabilization Mechanism(ESM)- was passed in the Czech parliament.
ktorá umožňuje vznik stálej formy eurovalu- Európskeho stabilizačného mechanizmu(ESM)- prešla českým parlamentom.

The permanent form of correction for near sightedness is Refractive surgery,
Trvalé forme korekciu na blízko ďalekozrakosť je Refrakčná chirurgia,

This more permanent form of hearing loss is often age-related,
Táto trvalejšia forma straty sluchu často súvisí s vekom,

individual episodes of arrhythmia, it is rarer than a permanent form and accompanied by strong subjective fee….
je vzácnejšie ako trvalé forme, a je sprevádzaný silným subjektívne pocity príliš zvýšeného komorov….

Hydraulic nuts are a permanent form of bolt tensioning where the hydraulic nut replaces the conventional hexagon
Hydraulické matice predstavujú formu trvalého napínania skrutiek, pričom hydraulická matica nahrádza tradičnú šesťhrannú

your family is complete, you should consider a long-acting or permanent form of birth control,” says White.
sa vaša rodina je kompletný, mali by ste uvažovať o dlhodobo pôsobiace alebo stálu formu antikoncepcie,"hovorí White.

it happens that it becomes a permanent form.
stáva sa, že sa stáva trvalou formou.

a microchip is a permanent form of identification for pets.
mikročipy sú trvalé formy identifikácie vášho psa.

often the endocrinologist needs to be given serious treatment so that the dysfunction does not go into permanent form.
to je často nutné priradiť endokrinológ vážne zaobchádzanie s dysfunkciou nie je premenil v trvalej forme.

Some believe that democracy cannot exist as a permanent form of government but rather can only exist until the voters discover that they can vote themselves financial support from the public treasury.
Demokracia nemôže existovať ako permanentná forma vlády- môže trvať iba tak dlho, než voliči zistia, že si môžu dovoliť odhlasovať veľkorysé výhody na účet štátnej pokladne.

A democracy cannot exist as a permanent form of government because sooner or later the people come to realize that they can vote themselves direct benefits out of the public treasury.
Demokracia nemôže existovať ako permanentná forma vlády- môže trvať iba tak dlho, než voliči zistia, že si môžu dovoliť odhlasovať veľkorysé výhody na účet štátnej pokladne.

Orthodox rabbis have held that writing on a computer is not a permanent form, thus it is not a violation to type God's Name into a computer
Ortodoxní rabíni si myslia, že písanie na počítači nepredstavuje trvalú formu, takže v prípade elektronickej podoby sa nejedná o porušenie zákazu napísať Meno B-h,

Recent rabbinical decisions have held that typing on a computer is not a permanent form, thus it is not a violation to type God's Name into a computer and then backspace over it or cut and paste it,
Ortodoxní rabíni si myslia, že písanie na počítači nepredstavuje trvalú formu, takže v prípade elektronickej podoby sa nejedná o porušenie zákazu napísať Meno B-h, a následne ani použitie funkcií backspace

microchips are permanent forms of identification for your dog.
mikročipy sú trvalé formy identifikácie vášho psa.

Moreover, in many cases these jobs do not serve as a stepping-stone for more permanent forms of work.
Okrem toho v mnohých prípadoch uvedené pracovné miesta neslúžia ako odrazový mostík k trvalejším formám práce.

The danger of arrhythmia is that in patients with paroxysmal or permanent forms, strokes and other thromboembolic complications occur 5 times more often.
Nebezpečenstvo arytmií spočíva v tom, že u pacientov s paroxyzmálnymi alebo trvalými formami je 5 krát vyššia pravdepodobnosť mŕtvice a iných tromboembolických komplikácií.

cause temporary or permanent forms of paralysis.
spôsobiť dočasné alebo trvalé formy paralýzy.