PERMANENT REPRESENTATIVE in Slovak translation

• stály predstaviteľ
• stály zástupca
• stáleho predstaviteľa
• stála predstaviteľka
• stále zastúpenie
• stála zástupkyňa
• stálym predstaviteľom
• stálym zástupcom
• stáleho zástupcu
• stálou predstaviteľkou
• stálej predstaviteľky

Examples of using Permanent representative in English and their translations into Slovak

Britain\'s Permanent Representative.
Stály člen Veľká Británia.

Permanent Representative of Ireland.
Zástupca stáleho zástupcu Írska.

Ambassador Jean De Ruyt, as Permanent Representative of Belgium to the European Union, to replace Ambassador Jan De Bock,
Veľvyslanca Jeana De Ruyta za stáleho predstaviteľa Belgicka pri Európskej únii s cieľom nahradiť veľvyslanca Jana De Bocka,

De Boissieu is a former permanent representative of France in Brussels
De Boissieu je bývalý stály zástupca Francúzska v Bruseli

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Austrian Government of Ambassador Hans-Dietmar SCHWEISGUT as Permanent Representative of Austria to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že rakúska vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Rakúska pri Európskej únii veľvyslanca Hansa-Dietmara SCHWEISGUTA.

Vesna Batistic Kos, permanent representative of Croatia to the UN Office at Geneva speaking on behalf of the European Union, also called on
Vesna Batističová-Kosová, stála predstaviteľka Chorvátska pri Úradovni OSN v Ženeve, v mene Európskej únie takisto vyzvala Severnú Kóreu,

Gregor Woschnagg, Austrian permanent representative to the European Union
Gregor Woschnagg, stály zástupca Rakúska pri Európskej únii

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Austrian Government of Ambassador Walter GRAHAMMER as Permanent Representative of Austria to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že rakúska vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Rakúska pri Európskej únii veľvyslanca Waltera GRAHAMMERA.

Also speaking at the event were the Permanent Representative of Israel, Ambassador Talya Lador-Fresher, and the Permanent Representative of Poland,
Na podujatí s prejavom vystúpili veľvyslankyňa Talya Lador-Fresher, stála predstaviteľka Izraela a veľvyslanec Adam Bugajski,

Ambassador Thomas Hajnoczi, the Permanent Representative of Austria to the UN in Geneva, warned.
Predsedníctva sa ujal stály zástupca Rakúska pri OSN v Ženeve, veľvyslanec Thomas Hajnoczi.

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Cypriot Government of Ambassador Andreas MAVROYIANNIS as Permanent Representative of the Republic of Cyprus to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že cyperská vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Cyperskej republiky pri Európskej únii veľvyslanca Andreasa MAVROYIANNISA.

Mr Victor CAMILLERI Ambassador, Permanent Representative of Malta to the WTO
Victor CAMILLERI veľvyslanec, stály predstaviteľ Malty pri WTO

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Czech Government of Mr Martin POVEJŠIL as Permanent Representative of the Czech Republic to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že česká vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Českej republiky pri Európskej únii pána Martina POVEJŠILA.

On the margins of the meeting Parízek met the Italian Permanent Representative to exchange views with Italy's Chairmanship of the OSCE,
Na okraj zasadnutia sa L. Parízek stretol so stálym predstaviteľom Talianska, súčasnej predsedníckej krajiny,

He is an experienced Qatare diplomat who has served as his country's permanent representative to the UN for more than a decade.
Skúsený katarský diplomat, ktorý slúžil ako stály predstaviteľ svojej krajiny pri Organizácii Spojených národov po viac než desaťročie bol zvolený za ďalšieho predsedu Valného zhromaždenia OSN.

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Estonian Government of Ambassador Raul MÄLK as Permanent Representative of Estonia to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že estónska vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Estónska pri Európskej únii veľvyslanca Raula MÄLKA.

Stefano Stefanini was permanent representative of Italy at NATO
Stefano Stefanini je bývalým stálym predstaviteľom Talianska v NATO

He became the permanent representative of the victims, determined to bring the perpetrators of the history's greatest crime to justice,” Hier said.
Svojím spôsobom sa stal stálym zástupcom obetí holokaustu, odhodlaným priviesť páchateľov najstrašnejších zločinov pred súd," povedal Hier.

The appeal was attached to a letter sent to President of the 71st session of the UN General Assembly Peter Thomson by Russia's Permanent Representative to the UN Vitaly Churkin.
Dokument je pripojený k listu, ktorý stály predstaviteľ Ruskej federácie pri OSN Vitalij Čurkin doručil predsedovi 71. zasadnutia Valného zhromaždenia Peterovi Thomsonovi.

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Finnish Government of Ambassador Jan STORE as Permanent Representative of Finland to the European Union.
Rada Európskej únie bola informovaná o tom, že fínska vláda vymenovala za stáleho predstaviteľa Fínska pri Európskej únii veľvyslanca Jana STOREHO.