Examples of using Local representative in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Please call our local representative in the target area(see travel documents).
Prosíme, aby ste sa za týmto účelom obrátili najprv na nášho miestneho zástupcu v príslušnej cieľovej oblasti(pozri cestovné podklady).even call their local representative.
alebo kontaktujte ich lokálneho distribútora.the House of Representatives and local representative bodies.
do Snemovne reprezentantov a miestnych zastupiteľských orgánov.misrouting of baggage must be notified to the local tour guide or TT's local representative.
jej poškodenie alebo zaslanie na nesprávne miesto bezodkladne ohlásiť delegátovi zájazdu alebo miestnemu zastupiteľstvu spoločnosti TT.Additionally, in Brazil, Hyundai Motor chose Oscar Emboaba as the local representative of the brand for the tournament.
Navyše v Brazílii bude spoločnosť Hyundai Motor zastupovať Emboaba Oscar ako lokálny reprezentant značky na šampionáte.Contact details of the insolvency protection organisation, and of the organiser's local representative or of a contact point or any other service which enables
Kontaktné údaje organizácie zodpovednej za poskytnutie ochrany v prípade platobnej neschopnosti a miestneho zástupcu organizátora alebo kontaktného miestaIf you are looking for a local representative, a store, or you would like to see the mower in action at one of our loyal customers- ambassadors, feel free to choose the nearest place suitable for you.
Pokiaľ hľadáte miestne zastúpenie, predajňu, alebo si chcete prehliadnuť kosačku u niektorého z naších verných zákazníkov, vyberte si najbližšie Vám vyhovujúce miesto.However, in case of difficulty in obtaining probenecid the local representative of the Marketing Authorisation Holder of VISTIDE should be contacted for information(See also sections 4.2 and 4.4).
Avšak v prípade ťažkostí so zaobstaraním probenecidu možno ohľadom informácií kontaktovať miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii pre VISTIDE(pozri tiež časti 4. 2 a 4. 4).they say,"I offer you to be the local representative of the Zeta brand.".
povedia:"Ponúkame vám možnosť stať sa lokálnym zástupcom značky Zeta.".and call the local representative listed in section 6 for further instructions.
nelikvidujte ho a zatelefonujte miestnemu zástupcovi uvedenému v časti 6 kvôli ďalším pokynom.and call the local representative listed in section 6 for further instructions.
nelikvidujte ho a zatelefonujte miestnemu zástupcovi uvedenému v časti 6 kvôli ďalším pokynom.Since 2016 all international transport companies posting drivers to some European countries are oblied to nominate a local representative who acts as intermediate
Od roku 2016(Zákon Macron) všetky medzinárodné prepravné spoločnosti, ktoré posielajú vodičov do niektorých európskych krajín, majú povinnosť ustanoviť miestneho zástupcu, ktorý koná ako sprostredkovateľSince 2016 all international transport companies posting drivers to some European countries are oblied to nominate a local representative who acts as intermediate
Od roku 2016 sa všetky medzinárodné dopravné spoločnosti, ktoré vysielajú vodičov do niektorých európskych krajín, vymenúvajú miestneho zástupcu, ktorý pôsobí ako sprostredkovateľ a poskytuje štátnym kontrolórom(polícii,the fax number of the organiser's local representative, of a contact point
prípadne faxové číslo miestneho zástupcu organizátora, kontaktného miestaContacting local representative.
Kontaktovanie miestneho zástupcu.Local representative contact.
Kontaktné údaje miestneho zástupcu spoločnosti.Contact a Local Representative.
Kontaktovanie miestneho zástupcu.Contact your local representative.
Obráťte sa na vášho miestneho obchodného zástupcu.
