PERMANENT REPRESENTATIVE in Vietnamese translation

• đại diện thường trực
• đại diện thường trú
• đại biểu thường trực

Examples of using Permanent representative in English and their translations into Vietnamese

secretary for Relations with States, had the opportunity to speak to Abdurrahman M. Shalgham, permanent representative of Libya to the United Nations.
đã có dịp nói chuyện với Ðại diện thường trực của Lybia cạnh Liên Hiệp Quốc, Ông Abdurrahman Shalgham.

Chinese Deputy Permanent Representative to the United Nations, Ambassador Wu Haitao,
Phó Đại diện thường trực Trung Quốc tại Liên hiệp quốc,

Ambassador Doreen Debrum, Permanent Representative to the United Nations in Geneva of the Republic of the Marshall Islands, who also spoke at the launch,
Đại sứ Doreen Debrum, Đại diện thường trực tại Liên Hợp Quốc tại Geneva của Cộng hòa Quần đảo Marshall,

She was Argentina's permanent representative at the United Nations and the Organization of American States(OAS),
Bà là đại diện thường trú của Argentina tại Liên Hiệp Quốc

Rugwabiza was appointed Rwanda's Permanent Representative to the United Nations by President Paul Kagame in November 2016.[1][8] She remains a member of the Cabinet of Rwanda[1]
Rugwabiza được Tổng thống Paul Kagame bổ nhiệm làm Đại diện thường trực của Rwanda tại Liên Hợp Quốc vào tháng 11 năm 2016.[

way to cooperate in Europe and trans-Atlantically,' said Ivo Daalder, the former permanent representative to NATO for President Obama.".
xuyên Đại Tây Dương”- Ivo Daalder, cựu đại diện thường trú tại NATO của Tổng thống Mỹ Barack Obama, nói.

The meeting was co-chaired by the Permanent Representative of Indonesia to ASEAN Ade Padmo Sarwono and Ambassador of New
Cuộc họp được đồng chủ trì bởi Đại diện thường trực của Indonesia cho ASEAN Ade Padmo Sarwono

1946) is a former Foreign Minister of Nigeria and a former Permanent Representative of Nigeria to the United Nations in New York 2008-2017.[1][2] She is the first woman to hold the post of Permanent Representative, to the United Nations in the history of Nigeria.
Bộ trưởng Ngoại giao Nigeria và là cựu Đại diện Thường trực của Nigeria tại Liên Hợp Quốc tại New York 2008- 2017.[ 1][ 2] Bà là người phụ nữ đầu tiên giữ chức vụ Đại diện thường trực, tại Liên Hợp Quốc trong lịch sử Nigeria.

chemical weapon in 2015, Russia's Permanent Representative at the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) Alexander Shulgin said on Wednesday.
một vũ khí hoá học vào năm 2015, đại diện thường trực của Nga tại Tổ chức Cấm Vũ khí Hóa học( OPCW) Alexander Shulgin cho biết hôm 18/ 4.

Director of the Office of Economic Opportunity(1969-1970), Counsellor to the President(1969-1973), the US Permanent Representative to NATO(1973-1974), and White House Chief of Staff(1974-1975).
Cố vấn Tổng thống Nixon( 1969- 1973), Đại diện thường trực của Mỹ tại khối NATO( 1973- 1974), Chánh Văn phòng Nhà trắng( 1974- 1975).

With Costa Rica in the final stages of malaria elimination, Ambassador Rolando Castro, the Deputy Permanent Representative to the United Nations Mission emphasized the importance of country leaders staying committed to ensuring the country gets across the finish line by 2020.
Với Costa Rica trong giai đoạn cuối cùng của loại trừ sốt rét, Đại sứ Rolando Castro, Phó Đại diện Thường trực tại Liên Hợp Quốc nhấn mạnh tầm quan trọng của các nhà lãnh đạo quốc gia trong việc duy trì cam kết đảm bảo cho đất nước này vượt qua được giới hạn kết thúc vào năm 2020.

An agreement was signed on 17 December at the WTO by Germany's Deputy Permanent Representative to the WTO, Hans-Peter Jugel, and William Axelsson, Deputy Director of the United Nations Office for Project Services, which manages the EIF's Trust Fund.
Thỏa thuận về khoản tài trợ này đã được ký kết vào ngày 17 tháng 12 tại trụ sở Tổ chức Thương mại thế giới WTO giữa Phó Đại diện thường trực Đức tại WTO, ông Hans- Peter Jugel và ông William Axelsson, Phó Giám đốc Văn phòng dịch vụ dự án của Liên Hợp Quốc, cơ quan quản lý Quỹ ủy thác EIF.

UAE permanent representative at the UN Lana Nusseibeh warned that if Qatar was"unwilling to accept core principles around what defines terrorism
Đại diện thường trực của UAE Lana Nusseibeh cảnh báo, nếu Qatar" không sẵn lòng

UAE Permanent Representative Lana Nusseibeh warned that if Qatar was“unwilling to accept core principles around what defines terrorism
Đại diện thường trực của UAE Lana Nusseibeh cảnh báo, nếu Qatar" không sẵn

In November 1979, Jeane Kirkpatrick-who at the time was a professor at Georgetown University and later became President Ronald Reagan's first permanent representative to the United Nations-wrote an article in Commentary magazine titled“Dictatorships and Double Standards.”.
Tháng 11 năm 1979, bà Jeane Kirkpatrick, lúc đó đang là giáo sư tại Viện đại học Georgetown và sau này trở thành đại diện thường trực của Mỹ tại Liên Hiệp quốc dưới triều tổng thống Ronald Reagan viết một bài đăng trên tạp chí Commentary dưới tựa đề“ Dictatorships and Double Standards.”.

Wang Qun, Ambassador and Permanent Representative of China to the United Nations said:“The CSS cooperation is a vivid manifestation of the multilateralism upheld by China and the international system, with the United Nations at its core.
Wang Qun, Đại sứ và Đại diện thường trực của Trung Quốc tại Liên Hợp Quốc cho biết:“ Sự hợp tác CSS là một biểu hiện sinh động của chủ nghĩa đa phương được Trung Quốc và hệ thống quốc tế duy trì, với nhân tố cốt lõi là Liên hiệp quốc.

President Emmanuel Macron on 13 October 13, 2017.[1] She was also Ghana's ambassador to Portugal and her country's permanent representative to UNESCO.
bà cũng là đại sứ của Ghana tại Bồ Đào Nha và đại diện thường trực của đất nước bà tại UNESCO.

Switzerland with simultaneous accreditation from the government in Vienna, Austria.[1][2] She was also Ambassador and Permanent Representative to the United Nations Office in Geneva from 2009 till 2012.
bà cũng là Đại sứ và Đại diện thường trực tại Văn phòng Liên Hợp Quốc tại Geneva từ năm 2009 đến năm 2012.

Thompson announced that he had appointed her as the Barbadian Permanent Representative to the United Nations Office and other international organizations in Geneva.[1]
ông đã bổ nhiệm bà làm Đại diện thường trực của Barbadian cho Văn phòng Liên Hợp Quốc

Melchior Ndadaye as president, Nshimirimana was named Permanent Representative of Burundi to the United Nations in Geneva,
Nsh Elliimana được bầu làm Đại diện thường trực của Burundi tại Liên Hợp Quốc tại Geneva,