PERSONAL ITEMS in Slovak translation

• osobné veci
• osobné predmety
• osobné položky
• osobných vecí
• osobných predmetov
• osobnými predmetmi
• osobnými vecami
• osobným predmetom
• osobných položiek
• personálnymi vecami

Examples of using Personal items in English and their translations into Slovak

However, also take note that too many personal items on any workspace could prove to be distracting for some employees.
Však, tiež vziať na vedomie, že príliš veľa osobných vecí v akomkoľvek priestore by sa mohlo ukázať byť rušivé pre niektorých zamestnancov.

You can bring personal items such as guitars
Môžete si priniesť osobné veci, ako sú gitary

Many personal items, as well as the most famous portraits of the beautiful Empress Elizabeth's life documented in particular in the control center of the Habsburg monarchy.
Mnohé osobné predmety, rovnako ako najslávnejšie portréty života krásnej cisárovnej Alžbety dokumentované najmä v riadiacom centre habsburskej monarchie.

practical choice to carry your laptop and personal items.
praktické voľba nosiť váš laptop a osobné položky.

In the case of unchecked baggage, including personal items, the Carrier is liable if the damage is due to its fault,
V prípade nezapísanej batožiny vrátane osobných vecí je dopravca zodpovedný, ak škoda vznikla jeho zavinením

Remote control from a TV or other personal items for the order, hide in the bedside tables.
Diaľkové ovládanie z televízora alebo iných osobných predmetov pre objednávky, schovať do nočnými stolíkmi.

Remove personal items such as family photos,
Odstráňte preto osobné predmety ako rodinné fotky,

Money, documents and other personal items that belonged to Count Hans Joachim von Finckenstein were found in milk cans buried by a lake in Poland.
Peniaze, doklady a iné osobné veci, ktoré patrili grófovi Hansovi Joachimovi von Finckensteinovi, sa našli v mliečnych nádobách ukrytých pri jazere v Poľsku.

it is a good idea not to share personal items with other people, including towels, and clothing.
jock svrbenie je infekčné, to je dobrý nápad, aby osobné položky zdieľať s inými ľuďmi, vrátane uteráky a oblečenie.

You can furnish your apartment with your own furniture and personal items and decide how you wish to spend your days
Váš byt si môžete vybaviť vlastným nábytkom a osobnými predmetmi a rozhodnúť sa, ako chcete stráviť dni

Apart from personal items, such as tools,
Okrem osobných vecí, ako nástroje, zbrane,

books and other personal items.
kníh a iných osobných predmetov.

which make it possible to store personal items, books and accessories.
ktoré umožňujú uložiť osobné predmety, knihy a príslušenstvo.

A sophisticated indoor space system that provides plenty of room for school supplies, personal items and a notebook with a maximum screen size of 15.6".
Prepracovaný systém členenie vnútorného priestoru, ktorý poskytuje dostatok miesta na školské potreby, osobné veci a notebook s maximálnou uhlopriečkou 15,6".

They were necessary for carrying money and other personal items, since clothes hadn't yet been fitted out with pockets.
Boli potrebné na prepravu peňazí a iných osobných vecí, pretože oblečenie neboli ešte vybavené vreckami.

It is said that she could not part with some personal items from her father's wardrobe.
Hovorí sa, že sa nedokáže rozlúčiť s niektorými osobnými predmetmi z oterového šatníka.

the price includes the furniture(everything except personal items and paintings).
cena zahŕňa nábytok(všetko okrem osobných predmetov a obrazov).

hair or any odd personal items from the vehicle?
vlasmi alebo nejakými osobnými vecami z vozidla?

still travel with a long load, or use the carpeted seat back as an occasional table on which to rest personal items.
môžu využiť zadnú časť operadla ako príležitostný stôl, na ktorý si odložia svoje drahocenné osobné predmety.

can be used for personal items, manufactured goods, and foodstuffs.
môže byť používa pre osobné veci, vyrobeného tovaru a potravín.