PHILIPP in Slovak translation

• philipp
• filipa

Examples of using Philipp in English and their translations into Slovak

Christopher, and Philipp were inspired to develop their own 3D printer nozzle after finding dissatisfaction with the durability
Christopher a Philipp boli inšpirované rozvíjať svoj vlastný 3D tlačiareň trysky po zistení nespokojnosť s trvanlivosťou

Philipp Weber will be presented in the exhibition of this year‘s winners of the well-known Berlin DMY Festival which will be a part of our curatorial area,
Philipp Weber sa predstaví na výstave tohtoročných víťazov známeho berlínskeho festivalu DMY, ktorá bude súčasťou kurátorskej zóny a tešíme sa, že o svojom projekte

Head researcher in the study, Dr Philipp Schwabi of the Medical University of Vienna said,"Of particular concern is what this means to us,
Vedúci výskumník, Dr. Philipp Schwabi z Lekárskej univerzity vo Viedni, povedal:"Zvlášť znepokojuje je to, čo to znamená pre nás

Philipp Schmidt agrees:“As long as exchanging data requires manual steps,
S tým môže Philipp Schmidt iba súhlasiť:„Ak sú pri výmene dát potrebné manuálne kroky,

he's very active too,” says Philipp Heck, a curator at the Field Museum,
naozaj veľmi aktívny,“ povedal člen výskumného tímu Philipp Heck z Chicagskej univerzity(USA)

he's very active too,” said study co-author Philipp Heck, associate curator at the Field Museum
naozaj veľmi aktívny,“ povedal člen výskumného tímu Philipp Heck z Chicagskej univerzity(USA) a svetoznámeho,

I fully identify with such values”- this is how the football world champion, Philipp Lahm, validates the renewal of cooperation.
profesionalita, a s týmito hodnotami sa plne stotožňujem”- odôvodňuje predĺženie spolupráce majstra sveta vo futbale, Philipp Lahm.

cooperation with world-class footballers such as Jakub Błaszczykowski, Philipp Lahm or Andrea Pirlo,
spolupráce s futbalistami svetového formátu, ako sú Jakub Błaszczykowski, Philipp Lahm alebo Andrea Pirlo,

he's very active too," says Philipp Heck, a curator at the Field Museum,
naozaj veľmi aktívny,“ povedal člen výskumného tímu Philipp Heck z Chicagskej univerzity(USA)

RMJM architecture firm, and Philipp Nikandrov, chief architect of engineering firm Gorproekt.
Univerzity Edinburghu Karenom Forbesom, architektonickou spoločnosťou RMJM a Philipp Nikandrov z inžinierskej firmy Gorproekt.

highlights the need for a regionalized approach to employee development and learning, as Philipp von Sahr,
zdôrazňuje potrebu regionalizovaného prístupu k rozvoju a vzdelávaniu zamestnancov, ako zistil Philipp von Sahr,

whilst his most steadfast supporter Philipp Melanchthon presented the famous Augsburg Confession(the Lutheran statement of faith) to the Imperial Diet.
zatiaľ čo jeho najbližší stúpenec, Philipp Melanchthon, prezentoval ríšskemu snemu slávnu luteránsku Augsburskú konfesiu(Confessio Augustana).

I have been singing Don Quichotte parallel to the roles which need almost unbelievable deep utterance such as Philipp II, Boris Godunov as well as less known but fascinating role of Thomas Beckett in the opera Assassinio nella cattedrale by Ildebrando Pizzetti.
Dona Quichotta som spieval zároveň popri až neuveriteľne výrazovo hlbokých postavách ako Filip II., Boris Godunov, ale aj popri menej známej, ale fascinujúcej postave Thomasa Becketta v opere Assassinio nella cattedrale od Ildebranda Pizzettiho.

I have been singing Don Quichotte parallel to the roles which need almost unbelievable deep utterance such as Philipp II, Boris Godounov as well as less known but fascinating role of Thomas Beckett in the opera Assassinio nella cattedrale by Ildebrando Pizzetti.
Dona Quichotta som spieval zároveň popri až neuveriteľne výrazovo hlbokých postavách ako Filip II., Boris Godunov, ale aj popri menej známej, ale fascinujúcej postave Thomasa Becketta v opere Assassinio nella cattedrale od Ildebranda Pizzettiho.

Aliena and Brother Philipp, who struggle to build the revolutionary Gothic cathedral of Kingsbridge.
Alieny a Brata Philippa, ktorí sa snažia postaviť revolučnú gotickú katedrálu v meste Kingsbridge, v Anglicku.

Theobald Beer points out that what we now know as"Lutheranism" is really the thinking of Luther's successor, Philipp Melanchthon, who was Luther's interpreter
Theobald Beer pripomína, že to, čo poznáme ako"luteránstvo" je v skutočnosti myslenie jeho nasledovníka, Philippa Melanchtona, ktorý bol Lutherovým vykladačom a advokátom,

The group is composed of David"D. Kay" Kulenkampff and Philipp"Raw. Full" Roskott who met in 1999 while they were both involved in event promotion with the trife. life! crew.
Skupina sa skladá z Davida„D. Kay“ Kulenkampffa a Philippa„Raw. Full“ Roskotta, ktorí sa stretli v roku 1999, pokým boli zapojení do propagácie s trife. life! partiou.

The threesome of CD's by Brilliant Classics is completed by the four"Hamburg Symphonies" of Carl Philipp Emanuel Bach,
Trojicu CD v Brilliant Classics uzatvárajú štyri"Hamburské symfónie" Carla Philippa Emanuela Bacha,

Henrike Kohpeiß, and Philipp Wüschner.
Henrike Kohpeiß a Philippom Wüschnerom.

where she studied polyphonic music under Philipp Caillard and completed a conducting course under Eric Ericson, a world-famous choirmaster.
kde študovala polyfonickú hudbu u Philippa Caillarda a absolvovala dirigentský kurz u svetoznámeho zbormajstra Erica Ericsona.