PINE NEEDLES in Slovak translation

• ihličie
• borovicové ihly
• borovicovými ihličkami
• ihličia
• borovicových ihiel
• pine ihly
• ihlice z borovice

Examples of using Pine needles in English and their translations into Slovak

In addition to photos, you can decorate the transparent Christmas balls with your own hands with pine needles, finely chopped paper,
Okrem fotografií môžete zdobiť transparentné vianočné gule s vlastnými rukami s borovicovými ihličkami, jemne nasekaným papierom,

Sachet, Shantay: Place the pine needles in a small bag to keep the Christmas scent for a few more weeks.
Sáčok, Shantay: Vložte borovicové ihly do vrecka, aby ste zachovali vianočnú vôňu ešte niekoľko týždňov.

Fresh pine needles(100 g),
Čerstvé ihličie(100 g), umyť

Pine needles, cones are rich in vitamin C
Pine ihly, kužele sú bohaté na vitamín C

Pine needles, pour it with one liter of cold water,
Borovicové ihly, nalejte ju s jedným litrom studenej vody,

mulched with pine needles or pine sawdust;
mulčované borovicovými ihličkami alebo borovicovými pilinami;

Pine needles are not only good mulch,
Ihlice z borovice sú nielen dobrým mulčovaním, ale aj vynikajúcou profylaktikou proti mnohým chorobám,

They take crushed pine needles(many have them in the home first aid kit) and onion peel in the ratio of 5: 2.
Berú rozdrvené ihličie(mnohé ich majú v lekárni) a cibuľovú šupku v pomere 5: 2.

Pine needles are a powerful natural antiseptic that stimulates the immune system,
Pine ihly sú silné prírodné antiseptické látky, ktoré stimulujú imunitný systém,

But such neighborhood is undesirable especially for rose bushes, since pine needles oxidize the soil.
Takéto okolie je však nežiaduce najmä pre ružové kríky, pretože borovicové ihly oxidujú pôdu.

Effectively with this backlight will look beautiful pine needles, tender birch branches, miscanthus bushes.
Efektívne s týmto podsvietením vyzerajú krásne ihlice z borovice, jemné brezové vetvy, miscanthusové kríky.

If the raspberry is struck with gray rot, pine needles will protect it- it must be spread out between raspberry bushes.
Ak je malina zasiahnutá šedou hnilobou, ihličie ju ochráni- musí byť rozprestretá medzi malinovými kríkmi.

its grassy long stems are densely covered with thin underdeveloped leaves that look like pine needles.
trávnaté dlhé stonky husto pokryté tenkými rozvinutými listami, ktoré vyzerajú ako borovicové ihly.

The total volume fraction of secondary components(bark, pine needles or leaves) should not exceed 5%.
Celkový podiel objem sekundárnych zložiek(kôry, ihličia alebo listy) by nemala presiahnuť 5%.

With a therapeutic, health-improving purpose, healers advise to use pine needles, as it contains much more useful,
S terapeutickým, zdravotne zlepšujúcim účelom liečitelia odporúčajú používať ihličie, pretože obsahuje omnoho užitočnejšie liečivé látky

other Christmas decorations from fragrant natural materials pine needles, basil, cinnamon sticks etc.
iné vianočné ozdoby z voňavých prírodných materiálov borovicové ihly, bazalka, tyčinky zo škorice a tak ďalej.

Taking baths with extract of pine needles, you can get rid of insomnia,
Vezmeme kúpele s extraktom z ihličia, môžete sa zbaviť nespavosti,

The two hundred-year-old church, with its floor smothered in pine needles, is one of the most captivating sights in Mexico.
Dvesto-rok-starý kostol, s jeho podlahou dusený do borovicových ihiel, je jedným z najviac fascinujúce pamiatky v Mexiku.

Consider the recipes which include fresh pine needles, useful properties
Zvážte recepty, ktoré zahŕňajú čerstvé ihličie, užitočné vlastnosti

Displaying our designers' meticulous attention to detail, the pine needles on this tree achieve fantastic realism.
Vďaka peknej pozornosti detailov našim dizajnérom dosahujú borovicové ihly na tomto strome fantastický realismus.