Examples of using Pipework in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Only the pipework for the water supply, the connections of the salt
concrete structures, pipework, cable gaskets, etc.
located in the same trench as the pipework.
umiestnený v tej istej drážke ako potrubie.HANSA-FLEX now offers moulded hoses that perfectly complement its proven pipework range.
teraz ponúka tvarované hadice, ktoré optimálne dopĺňajú osvedčený program potrubí.is buried in the same trench as the pipework, keeping it protected and secure.
je zaliaty do toho istého zárezu ako potrubie, čím je chránený a zabezpečený.deposits in radiators and pipework also lessen the effectiveness of the whole system.
vklady do radiátorov a potrubí takisto znížiť efektívnosť celého systému.of carbon- fluorine bonds, and so it is often used in containers and pipework for reactive and corrosive chemicals.
čiastočne kvôli sile ofcarbon-fluór dlhopisy, a tak sa často používa v kontajneroch a potrubie reaktívne a korozívne chemikálie.the engine block, with some pipework in the way for good measure.
blok motora s nejaké potrubie v ceste na správnu mieru.Applicability for existing plants may be restricted by the design of the pipework systems or fire-duty restrictions.
Použitie v existujúcich zariadeniach môže byť obmedzené konštrukciou potrubných systémov alebo obmedzeniami požiarnej ochrany.Ready for connection with stainless steel pipework, mounted on a base frame, including control device
Pripravené na okamžité zapojenie s potrubným prepojením z ušľachtilej ocele namontované na základnom ráme,Our ProMinent metering pumps keep the pipework clear 24 hours a day
Dávkovacie čerpadlá ProMinent udržiavajú rúrové vedenia 24 hodín denne voľnéOur components for flexible pipework offer an ideal solution for combining all common duct systems.
Naše komponenty na flexibilné prepojenie potrubím poskytujú optimálne riešenie na industrial gas generators and pipework.
priemyselných dusíkových generátorov a potrubnej siete.Hydrolysis produces a silica gel that forms a thin protective layer in the pipework and fittings and thus prevents corrosion.
Pri hydrolýze vzniká silikagél, ktorý tvorí tenkú ochrannú vrstvu v potrubnej sieti a vstavaných dieloch a zabraňuje tak korózii.you have decided to make a greenhouse out of the pipework, then the next step you will need to choose the right profile
záporov rozhodli urobiť skleník z potrubia, potom v ďalšom kroku budete musieť vybrať správny profilThe inspections showed that seismic restraints, pipework and storage vessels associated with several systems providing a safety function were found to be“corroded to an unacceptable condition”.
Podľa inšpekcie MAAE sa zistilo, že seizmické obmedzovače, potrubia a skladovacie nádoby spojené s niekoľkými systémami, ktoré poskytujú bezpečnostnú funkciu, boli„skorodované na neprijateľnú mieru“.in particular for shafts and pipework, shall be permitted where they are so designed that the effectiveness of those bulkheads and of the separation of areas is not impaired.
prieniky, najmä pre šachty a rozvody, sa povolia, ak sú naprojektované tak, aby zaručovali nepoškodenie účinnosti týchto predelov a oddelenia priestorov.The inspections showed that seismic restraints, pipework and storage vessels associated with several systems providing a safety function were found to be“corroded to an unacceptable condition” according to ONR.
Podľa inšpekcie MAAE sa zistilo, že seizmické obmedzovače, potrubia a skladovacie nádoby spojené s niekoľkými systémami, ktoré poskytujú bezpečnostnú funkciu, boli„skorodované na neprijateľnú mieru“.Some people just want to give the apartment pipework better appearance,
Niektorí ľudia jednoducho chcú dať V byte potrubí lepší vzhľad,Lubricating oil tanks and their pipework and other accessories shall be laid out
Nádrže na mazací olej, ich potrubia a ostatné príslušenstvo musia byť rozložené
