POLYCYCLIC in Slovak translation

• polycyklických
• polycyklické
• polycyklickým

Examples of using Polycyclic in English and their translations into Slovak

Classic tests conducted by the German lab. Agrolab have now been expanded with testing for polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs),
Klasické testy, ktoré vykonáva nemecký Agrolab, sme teraz rozšírili o testovanie na polycyklické aromatické uhľovodíky(PAHs), ktoré majú karcinogénne účinky,

while listening to the Commissioner talking so knowledgeably about polycyclic hydrocarbons, carcinogens
som počúvala pána komisára, ako erudovane rozpráva o polycyklických uhľovodíkoch, karcinogénoch

We do use polycyclic musks(for example,
Používame však polycyklické pižmá(napríklad produkty Galaxolide

pan-frying it creates two chemicals that can increase your risk of cancer- heterocyclic amines(HCAs) and polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).
v panviciach vytvára dve chemické látky, ktoré môžu zvýšiť riziko rakovinových heterocyklických amínov(HCA) a polycyklických aromatických uhľovodíkov(PAH).

Polycyclic aromatic hydrocarbons are mainly the products of incomplete combustion produced by the companies such as chemical factories,
Polycyklické aromatické uhľovodíky vznikajú prevažne pri nedokonalom spaľovaní- ich zdrojom sú podniky(chemické fabriky, hute, elektrárne,

nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air.
niklu a polycyklických aromatických uhľovodíkov v okolitom ovzduší.

searching for molecules such as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH),
hľadali molekuly, ako sú polycyklické aromatické uhľovodíky(PAH),

nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air4.
niklu a polycyklických aromatických uhľovodíkov v okolitom ovzduší4.

So long as the absence of a CEN standard method for benzo(a) pyrene or the other polycyclic aromatic hydrocarbons referred to in article 4, paragraph 8, Member States may use national standard methods
V prípade absencie normalizovanej CEN metódy pre benzo(a)pyrén alebo iné polycyklické aromatické uhľovodíky uvedené v článku 4 ods. 8 môžu členské štáty použiť vnútroštátne normalizované metódy alebo normalizované ISO metódy,

heavy metals or polycyclic aromatic hydrocarbons in Europe.
ťažkých kovov alebo polycyklických aromatických uhľovodíkov do databázy AirBase, hoci sa merania uskutočňovali na miestnej a národnej úrovni.

silicone oils, and polycyclic musk compounds, can neither be reconciled with
silikónové oleje a polycyklické pižmá, nie sú v súlade s našou požiadavkou účinnej prírodnej kozmetiky

because the concentrations of the concerning chemicals(including polycyclic aromatic hydrocarbons,
koncentrácie príslušných chemikálií(vrátane polycyklických aromatických uhľovodíkov,

percent of mercury and 40 percent of a group of gases known as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).
10 percent ortuti a 40 percent plynov nazývaných polycyklické aromatické uhľovodíky pochádza z pálenia odpadu.

nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons on human health
niklu a polycyklických aromatických uhľovodíkov na ľudské zdravie

has detected potentially harmful polycyclic hydrocarbons….
odhalila potenciálne škodlivé polycyklické uhľovodíky(PAH),….

The term“cycloalkenyl” as used herein refers to a cyclic or polycyclic alkyl group containing 3 to 15 carbons,
Výraz cykloalkenyl, ako sa používa v tomto dokumente, sa vzťahuje na cyklickú alebo polycyklickú alkylovú skupinu obsahujúcu 3 až 15 atómov uhlíka,

volatile organic compounds, and polycyclic aromatic hydrocarbon.
prchavých organických zlúčenín a polycyklického aromatického uhľovodíka.

One funny anecdote from this project was the sobering news that if you want to reduce your exposure to the cancer-causing agent polycyclic aromatic carbon, do not fry bacon!
Jednou vtipnou anekdotou v rámci tohto projektu bola triezvo konštatovaná rada: ak chcete znížiť vaše vystavenie sa chemickej látke polycyklického aromatického uhlíka spôsobujúceho rakovinu, nesmažte slaninu!

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene polypropylene pyrolysis-derived(Cas No 101794-74-5),
Aromatické uhľovodíky C20-28 polycyklické zo zmiešanej uhoľno-dechtovej smoly vytvorenej pyrolýzou polyetylénu

when it comes to polycyclic aromatic hydrocarbons, we have a limit value for tyres
a to, že v prípade polycyklických aromatických uhľovodíkov máme limitnú hodnotu pre pneumatiky stokrát prísnejšiu,