Examples of using Polycyclic in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is estimated that fifty grams of smoked sausage contains polycyclic hydrocarbons comparable to a pack of cigarettes.
Підраховано що п'ятдесят грамів копченої ковбаси містить поліциклічних вуглеводнів порівнянної з пачкою сигарет.A polycyclic aromatic compound,
Поліциклічна ароматична сполука,When the molecular weight is increased, the carcinogenicity of the polycyclic aromatic compound is also increased, and the acute toxicity is decreased.
Коли молекулярна вага збільшується, також збільшується канцерогенність поліциклічної ароматичної сполуки та зменшується гостра токсичність.For the sonochemical degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs)
Для сонохімічної деградації поліциклічних ароматичних вуглеводнів(ПАУ)It is known that we have the most harmful effects of smoking from oxidizing free radicals, and polycyclic aromatic compounds(such as SRS),
Відомо, що до найбільш шкідливих впливів куріння відноситься утворення вільних окисних радикалів і поліциклічних ароматичних сполук(наприклад,
Studies examining other classes of tobacco smoke carcinogens(e.g., polycyclic aromatic hydrocarbons)
Дослідження по вивченню інших класів тютюновими канцерогенами тютюнового диму(наприклад, поліциклічні ароматичні вуглеводні)wireframe and polycyclic compounds, triterpenes,
каркасних та поліциклічних сполук, тритерпенів,particularly polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).
в тому числі і поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАВ).tar rich in polycyclic aromatic hydrocarbons.
смоли багаті поліциклічними ароматичними вуглеводнями.It may also be threatened by industrial pollution from polycyclic aromatic hydrocarbons(organic pollutants)
Він також може опинитися під загрозою промислового забруднення від поліциклічних ароматичних вуглеводнів(органічні забруднювачі)aromatic polycyclic compounds in their various modifications.
ароматичні поліциклічні сполуки в різних їх модифікаціях.petroleum hydrocarbons, polycyclic aromatic hydrocarbons
нафтовими вуглеводнями, поліциклічними ароматичними вуглеводнямиthe clear presence of the complex carbon molecules known as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).
чітке наявність складних молекул вуглецю, відомих як поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАУ).
including those that are either monocyclic(i.e. the cycloalkanes) or polycyclic.
включаючи ті, які є моноциклічними(тобто циклоалканами) або поліциклічними.In the field of organic chemistry, a polycyclic compound is an organic compound featuring several closed rings of atoms,
У галузі органічної хімії поліциклічна сполука- це органічна сполука, що містить кілька замкнутих кілець атомів,For example, some of the processes used to preserve meat may produce compounds called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs),
Наприклад, деякі процеси, які використовуються для консервування м'яса, можуть давати з'єднання, звані поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАВ),During the last years in industrially developed cities in ambient air the competent authorities have been continuously registering up to 16 polycyclic aromatic hydrocarbons,
Упродовж останніх років у промислово розвинутих містах в атмосферному повітрі постійно реєструвалася наявність до 16 поліциклічних ароматичних вуглеводнів, з яких 8 є канцерогенами,During the last years in industrially developed cities in ambient air the competent authorities have been continuously registering up to 16 polycyclic aromatic hydrocarbons,
Упродовж останніх років у повітрі промислових міст постійно реєструвался до 16 поліциклічних ароматичних вуглеводнів, з яких 8 є канцерогенами груп нітрозамінів та важких металів(хром,In general, the term polycyclic includes polycyclic aromatic compounds, including polycyclic aromatic hydrocarbons,
Загалом, термін поліциклічний включає поліциклічні ароматичні сполуки, включаючи поліциклічні ароматичні вуглеводні,While being toxic to marine life, polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs),
Поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАУ), які є компонентами сирої нафти,
