POPULARISATION in Slovak translation

• popularizáciu
• popularizačných
• popularizácii
• popularizácie
• popularizácia

Examples of using Popularisation in English and their translations into Slovak

This two-day event was organized by the National Centre for the Popularisation of Science and Technology in Society(NCP S&T)
Dvojdňové podujatie zorganizovalo Národné centrum pre popularizáciu vedy a techniky v spoločnosti(NCP VaT)

implementation and popularisation of the LCA method in the Slovak Republic,
k implementácii a popularizácii LCA metódy v Slovenskej republike,

The researchers of the IE SAS are also involved in a wide range of popularisation projects and events(exhibitions,
Pracovníci a pracovníčky ÚEt SAV sa zároveň podieľajú na širokej škále popularizačných projektov a podujatí(výstavy,

of the historical development, the historiography offers a lively picture of the history of public education and the popularisation of knowledge in Austria since the 19th century.
v komplexe historického vy'voja primerané znázornenie zˇivého obrazu dejín lˇudového vzdelávania(Volksbildung) a popularizáciu sˇírenia vedomostí v Rakúsku od 19.

Mascis, are known for being key figures in the popularisation and resurrection of the Fender Jazzmaster, Fender introduced in
Mascisom a Robertom Smithom The Cure, sú známi ako kľúčoví predstavitelia popularizácie a vzkriesenia Fender Jazzmaster,

solver of logical tasks I feel a kind of vacuum in the popularisation of such competitions among children.
riešiteľka logických úloh sama pociťujem akési vákuum v popularizácii takýchto súťaži medzi deťmi.

Technical Information was also awarded for the popularisation of science and technology in Slovakia
techniky v spoločnosti pri Centre vedecko-technických informácií za popularizáciu vedy a techniky na Slovensku

In recent years, the Ministry of Justice has been paying particular attention to issues related to the development and popularisation of mediation and other forms of ADR in Poland
V posledných rokoch venuje ministerstvo spravodlivosti mimoriadnu pozornosť otázkam, ktoré sa týkajú rozvoja a popularizácie mediácie a iných foriem alternatívneho riešenia sporov(ADR)

long-term cooperation by popularisation of the technic and science'(2015).
dlhoročnú spoluprácu pri popularizácii vedy a techniky(2015).

The popularisation of Lemuria/ Mu as a purely physical place began in the 20th century with ex-British army officer Colonel James Churchward,
Popularizácia Lemúrie/Mu ako čisto fyzického miesta začala v 20. storočí bývalým dôstojníkom britskej armády, plukovníkom〉 Jamesom Churchwardom(〉 EN),

are known for being key figures in the popularisation and resurrection of the Fender Jazzmaster,
sú známi ako kľúčoví predstavitelia popularizácie a vzkriesenia Fender Jazzmaster,

from Nowhere represents another important step in getting to know the history of the Rusyn ethnic group in the Carpathian area, and especially its popularisation.
naozaj atraktívna publikácia Národ znikadiaľ predstavuje ďalší dôležitý krok na ceste poznávania dejín rusínskeho etnika v karpatskom priestore, a najmä ich popularizácie.

secondary literature on topics such as the history of adult education, the popularisation of science, methodology,
sekundárnej literatúre k témam ako sú dejiny vzdelávania dospely'ch, popularizácia vedy, metodika,

A science popularisation strategy over a period of twenty years has been outlined as a necessity in the R& I strategy, which will be spearheaded by the Ministry for Education, Youth and Employment(MEYE) and MCST.
V rámci tejto stratégie, ktorú bude uskutočňovať ministerstvo pre vzdelávanie, mládež a zamestnanosť a MCST, je popísaná nutnosť zavedenia stratégie na popularizáciu vedy na obdobie 20 rokov.

the National Centre for the Popularisation of Science and Technology in Society.
Národné centrum pre popularizáciu vedy a techniky v spoločnosti.

the role of the Magazine is to contribute actively to the popularisation of military history,
časopis má za úlohu aktívne prispievať k popularizácii vojenských dejín,

lectures and other popularisation activities, by which it addresses the professional
prednáškovú a inú popularizačnú činnosť, ktorou sa prihovára odbornej

as the administrator of the state S&T policy in collaboration with the National Centre for the Popularisation of Science and Technology in Society(NCP S&T),
technickej politiky, organizuje v spolupráci s národným centrum pre popularizáciu vedy a techniky v spoločnosti,

society more efficient through the popularisation of science.
spoločenskej praxe prostredníctvom propagácie vedy.

Sk which is focusing on the popularisation of the science in Slovakia.
Sk zameraného na popularizáciu vedy na Slovensku.