POSSIBLE IN CASE in Slovak translation

• možné v prípade

Examples of using Possible in case in English and their translations into Slovak

presenting them publicly is only possible in cases provided for explicitly in the above mentioned law,
verejné prezentovanie je možné len v prípadoch ustanovených podľa vyššie uvedeného zákona iba pre súkromné

It is possible in every case.
Je to možné vo všetkých prípadoch.

It's possible in every case.
Je to možné vo všetkých prípadoch.

Withdrawal from the contract is only possible in cases referred to in Articles IX and XI.
Odstúpiť od zmluvy je možné len v prípadoch uvedených v čl. IX. a XI.

Exceptions shall be possible in cases of urgency, the reasons for which shall be stated in the act or position of the Council.
Výnimky sú prípustné v naliehavých prípadoch, ktorých dôvody sa uvedú v akte alebo v pozícii Rady.

Surgical intervention is possible in case of a threat to the life of the child.
Chirurgický zásah je možný v prípade ohrozenia života dieťaťa.

Curing impotence is possible in case of timely detection.
Impotencia je možná v prípade včasnej detekcie.

Failure is possible in case changes to the party.
Porucha je možná v prípade zmeny strany.

Reimbursement or remission should, however, not be possible in case this would allow the exempt consumption of excise goods other than those provided for under Article 11.
Vracanie alebo odpustenie by však nemalo byť možné v prípade, že by umožnilo oslobodenú spotrebu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani inú, ako sa ustanovuje v článku 11.

but it is possible in case of RMI.
ale je to možné v prípade RMI.

which is not possible in case of carpets.
čo nie je možné v prípade kobercov.

Participation in a course is not possible in case a participant is suffering from an infectious disease.
Účasť na kurze nie je možná, v prípade, že je účastník aktuálne nakazený infekčnou chorobou.

it may possible in case of some individuals that they can experience temporary aggravation on account of increased discharge of toxins.
možno je to možné v prípade niektorých jedincov, že môžu zažiť dočasné zhoršenie z dôvodu zvýšeného vypúšťania toxínov.

The connection of a Thermo Top C Motorcaravan to an Phecs heating system is possible in case the Phecs plate heat exchanger to the engine is installed,
Pripojenie Thermo Top C Motorcaravan k vykurovaciemu systému Alde je možné v prípade namontovania doskového výmenníku tepla Alde na motor,

However, ADR is not possible in cases under the jurisdiction of the Administrative Court.
Nie je však možné v prípadoch spadajúcich pod jurisdikciu správneho súdu.

Death is possible in cases of injury to the head or organs.
Smrť je možná v prípadoch poškodenia hlavy alebo orgánov.

This is possible in cases in which the data processing is performed on the basis of consent.
To je možné v prípadoch, kedy je spracovanie vykonávané na základe súhlasu.

which is possible in cases of significant deflection of the valve cusps.
čo je možné v prípadoch výraznej deformácie ventilových letákov.

This is also possible in case of emergencies.
Je to možné aj pri núdzových prípadoch.

Spontaneous mutation is possible in case of violationDNA polymerase recognition of nucleic acids.
Spontánna mutácia je možná v rozpore sRozpoznávanie nukleových kyselín DNA polymerázou.