POWERFUL INFLUENCE in Slovak translation

• silný vplyv
• veľký vplyv
• mocný vplyv
• obrovský vplyv
• významný vplyv

Examples of using Powerful influence in English and their translations into Slovak

The company has a powerful influence on South Korea's economic development,
Spoločnosť Samsung má silný vplyv na hospodársky vývoj, politiku, médiá

personal experience can have a powerful influence on our beliefs(even if we are generally science and evidence-based in our thinking).
osobné skúsenosti môžu mať silný vplyv na naše presvedčenie(aj keď sme vo svojom myslení všeobecne založení na vede a dôkazoch).

advertising exert powerful influence on public attitudes
reklama vykazujú obrovský vplyv na postoje a názory verejnosti,

Mr President, the European Parliament can have a powerful influence on the extent to which the countries of Central Asia endorse the principle of the rule of law by keeping a record of these individual cases,
Vážený pán predsedajúci, Európsky parlament môže mať významný vplyv na mieru, do akej krajiny Strednej Ázie dodržujú princípy právneho štátu prostredníctvom záznamov týchto jednotlivých prípadov,

The fashion industry remains a powerful influence on girls and the way they view themselves
Módny priemysel má aj naďalej silný vplyv na dievčatá a na spôsob,

The company has a powerful influence on the country's economic development,
Spoločnosť Samsung má silný vplyv na hospodársky vývoj,

Summers used the powerful influence of the US Treasury Department to get International Monetary Fund dollars to the cash-hungry Yeltsin government,
Summers používal silný vplyv amerického ministerstva financií, aby Medzinárodný menový fond financoval hladnú Jeľcinu vládu,

Samsung has a powerful influence on South Korea's economic development,
Spoločnosť Samsung má silný vplyv na hospodársky vývoj, politiku, médiá

thanks to which it becomes possible to exert a powerful influence at a distance, that is, without having visual contact.
vďaka ktorej sa stáva možné vykonávať silný vplyv na diaľku, to znamená bez akéhokoľvek vizuálneho kontaktu.

when a person has a powerful influence in your life, or when you try to extract yourself from a relationship and find you can't.
má človek silný vplyv na váš život, alebo keď sa snažíte dostať zo vzťahu, ale nemôžete.

which have a powerful influence on young people.
ktorá má silný vplyv na mladých ľudí.

personal experience can have a powerful influence on our beliefs even if we are generally science and evidence-based… Continue Reading….
osobné skúsenosti môžu mať silný vplyv na naše presvedčenie(aj keď sme vo svojom myslení všeobecne založení na vede a dôkazoch).

which has a powerful influence on us- this is the Moon.
ktorý má silný vplyv na nás- to je Mesiac.

The abortion law in Poland is a perfect example of how the state is unable to liberate itself from the powerful influence of the Catholic Church,” said independent MP Marek Balicki,
Poľský zákon o interrupciách je jasným príkladom toho ako sa štát nevie oslobodiť od silného vplyvu katolíckej cirkvi“, hovorí nezávislý poslanec Marek Balicki, ktorý slúžil

complex by today's cultural reality and the powerful influence of the media”.
zložitejšia kvôli súčasnej kultúrnej realite a veľkému vplyvu médií“.

more fully the efficacy of all these sacraments, the powerful influence of the evangelical Law
dokonalejšie poznávala účinky všetkých tých tajomstiev, mocný vplyv evanjeliového zákona

had a powerful influence upon the representatives of Christ.
zvykovými predsudkami, mocný vplyv na Kristových nasledovníkov.

brought a powerful influence to bear upon the representatives of Christ in directing their labors.
ktoré nebolo spútané národnostnými a zvykovými predsudkami, mocný vplyv na Kristových nasledovníkov.

But such cycles are powerful influences on people.
Títo guruovia však majú obrovský vplyv na ľudí.

Situational variables can exert powerful influences over human behavior,
Situačné premenné môžu mať silný vplyv na ľudské správanie,