POWERTRAIN in Slovak translation

• powertrain
• motor
• pohonných jednotiek
• pohonu
• hnacieho ústrojenstva
• hnacej sústavy
• pohonné ústrojenstvo
• hnacej jednotky
• pohonnej sústavy
• pohonný systém

Examples of using Powertrain in English and their translations into Slovak

Distinctions are in powertrain.
Rozdiely sú aj v potení.

Both plants play a major role as a conventional and hybrid powertrain production centre for Toyota in Europe
Oba závody dnes hrajú zásadnú úlohu ako výrobné centrum tradičných aj hybridných pohonných jednotiek pre vozidlá Toyota v Európe

Toyota also states that its experience in hybrid powertrain technology has proved valuable in addressing the challenges presented by the new Euro 6c emissions standard
Špičkové svetové skúsenosti spoločnosti Toyota v oblasti technológií hybridného pohonu sa osvedčili pri riešení výziev, ktoré predstavuje nová emisná norma Euro 6c

The group's product portfolio addresses all the crucial issues relating to the powertrain and air conditioning technology- both for drives with combustion engines and for e-mobility.
Ich produktové portfólio rieši všetky dôležité otázky týkajúce sa technológie pohonných jednotiek a klimatizácie- pre spaľovacie motory, ako aj pre elektrickú mobilitu.

The design also reflects the presence of a more powerful hybrid powertrain, heralding a future expansion of Toyota's hybrid programme.
Dizajnové riešenie okrem toho odráža aj prítomnosť výkonnejšieho hybridného pohonu, ako predzvesť budúceho rozšírenia hybridného programu značky Toyota.

Under the guiding concept of“Clean Power,” the Powertrain division is developing innovative solutions both for gasoline
Pod centrálnym konceptom„Clean Power“ vznikajú v divízii Powertrain inovatívne riešenia pre benzínové a naftové pohony,

The vehicles are also compatible with alternative powertrain options(gasoline, diesel,
Vozidlá sú tiež kompatibilné s alternatívnymi možnosťami hnacieho ústrojenstva(benzín, nafta,

Opportunity to further develop these technologies powertrain in a challenging environment of motor racing is the main reason for the decision by Honda to compete in F1 involved.
Možnosť ďalej vyvíjať tieto technológie pohonných jednotiek v náročnom prostredí automobilových pretekov je hlavným dôvodom rozhodnutia spoločnosti Honda zapojiť sa do seriálu pretekov F1.

In terms of powertrain design, Hyundai has opted for what has become the standard skateboard battery pack sitting on the floor of the vehicle.
Čo sa týka dizajnu pohonu, Hyundai sa rozhodol pre štandardnú skateboard batériou na podlahe vozidla.

Interior, Powertrain, Tires, and ContiTech.
Interior, Powertrain, Tire a ContiTech.

Drive Modes Drive Modes Our drive mode control allows you to instantly adapt the powertrain and steering characteristics to your preferences and driving conditions.
Naše ovládanie režimu jazdy umožňuje okamžite prispôsobiť charakteristiku hnacieho ústrojenstva a riadenia podľa vašich preferencií a jazdných podmienok.

Electrification brings with it a reduction of powertrain complexity(from ca. 1 400 parts in a conventional driveline to ca. 200 parts in an electric one)".
Elektrifikácia so sebou prináša zníženie zložitosti hnacej sústavy(z približne 1400 dielcov v konvenčnej hnacej sústave na približne 200 dielcov v elektromobile).

The opportunity to further develop these powertrain technologies through the challenge of racing is central to Honda's decision to participate in F1.
Možnosť ďalej vyvíjať tieto technológie pohonných jednotiek v náročnom prostredí automobilových pretekov je hlavným dôvodom rozhodnutia spoločnosti Honda zapojiť sa do seriálu pretekov F1.

Alongside the Niro, the all-new Optima Sportswagon Plug-in Hybrid is the second car unveiled in Geneva with an advanced hybrid powertrain.
Popri modeli Niro je nová Optima Sportswagon Plug-in Hybrid druhým vozidlom vybaveným pokročilým systémom hybridného pohonu, ktoré automobilka v Ženeve predstavuje.

the improved shift strategy and Predictive Powertrain Control91.
vylepšená stratégia radenia a Predictive Powertrain Control1, 91.

The powertrain from the i-MiEV was also used in a commercial vehicle called the Minicab MiEV which was released in 2011.
Pohonné ústrojenstvo i-MiEV taktiež našlo uplatnenie v úžitkovom vozidle Minicab MiEV, ktoré bolo uvedené na trh v roku 2011.

All-electric 48-volt powertrain systems will feature in the very small
Všetky elektrické 48-voltové systémy hnacieho ústrojenstva budú súčasťou veľmi malých

Limited volumes, high investments in electric powertrain and connectivity make shared electric license-free cars expensive to produce.
Z dôvodu limitovaných objemov, vysokých investícií do elektrickej hnacej sústavy a konektivity je výroba takýchto elektrických zdieľaných automobilov drahá.

and hybrid powertrain displays.
hybridných displejov pohonných jednotiek.

From 2009 to 2011 he again took on additional responsibilities as Head of the Engine Systems business unit in the Powertrain division of Continental AG.
V rokoch 2009 až 2011 opäť prevzal ďalšiu zodpovednosť a bol vedúcim obchodnej oblasti motorových systémov divízie Powertrain v spoločnosti Continental AG.