PRESENT EVEN in Slovak translation

• prítomný aj
• prítomná aj
• prítomné aj

Examples of using Present even in English and their translations into Slovak

may be present even though rash is not evident.
môžu byť prítomné dokonca aj keď vyrážka nie je evidentná.

may be present even though rash is not evident.
môžu byť prítomné dokonca aj keď vyrážka nie je evidentná.

may be present even though rash is not evident.
môžu byť prítomné dokonca aj keď vyrážka nie je evidentná.

The premium is present even in larger ingots
Prémia je však prítomná aj pri väčších zliatkoch

The premium is present even in larger ingots
Premium je však prítomných aj u väčších zliatkov

Then comes paragraph 4, which you mentioned, which states that'Members who have asked for the quorum to be established shall be counted as being present even if they are no longer in the Chamber.'.
Potom je tu odsek č. 4, ktorý ste spomínali, v ktorom sa uvádza, že poslanci, ktorí požiadali o overenie uznášaniaschopnosti, sa započítajú ako prítomní aj keď sa už nenachádzajú v rokovacej sále.

said they wanted the quorum established should be counted as present even if they are not here in plenary this afternoon.
ktorí boli prítomní a požiadali o overenie uznášaniaschopnosti, by sa mali započítať ako prítomní aj v prípade, že sa dnes popoludní nenachádzajú v pléne.

For more complex fields with pre-formatted contents that would still be present even if the parameter wasn't set,
Pre komplexnejšie polia s predformátovaným obsahom, ktoré budú stále zobrazené, aj keď parameter nebude definovaný,

One of my colleague was present even in the tutorial"Espionage or backup call log and sms on Android phones" that
Jeden z nich bol dokonca prezentovaný svojmu kolegovi v tutoriálu"špionáže alebo záznam volania a backup sms pre telefóny Android",

creating the typical visible plasma layer that can be present even minutes before disintegration starts.
čím vzniká typická viditeľná plazmová vrstva, ktorá môže byť prítomná dokonca minút pred začatím dezintegrácie.

creating the typical visible plasma layer that can be present even minutes before disintegration starts.
čím vzniká typická vidite¾ná plazmová vrstva, ktorá môže by prítomná dokonca minút pred začatím dezintegrácie.

and tannins present even if tamed.
triesloviny v súčasnosti aj keď skrotiť.

which states that the Members who made a request for the quorum to be established shall be counted as present even if they are no longer in the Chamber.
ods. 4 rokovacieho poriadku, ktorý hovorí, že poslanci, ktorí žiadali o overenie uznášaniaschopnosti Parlamentu, by sa mali započítať ako prítomní, aj keď sa v rokovacej sále už nenachádzajú.

can learn to see that God is present in our life, present even in and especially during our difficult moments,
písmom sa naučiť chápať, že Boh je prítomný v našom živote, prítomný aj v ťažkých momentoch,

can learn to see that God is present in our lives, present even and precisely in difficult moments,
písmom sa naučiť chápať, že Boh je prítomný v našom živote, prítomný aj v ťažkých momentoch,

A happy being who is always present, even in the worst difficulties.
Šťastná bytosť, ktorá je vždy prítomná, dokonca aj v najhorších ťažkostiach.

And talk to him in the present, even if you want to ask about the past.
A hovor s ním v prítomnosti aj keď hovoríš o minulosti.

And this presents even more challenges.
A ponúka ešte viac výziev.

At present, even where disclosure takes place,
V súčasnosti, dokonca aj keď dôjde k zverejneniu, nie je to vždy v podobe úplnej,

Sweating is usually present, even stop sweating is characteristic of thermal heat stroke,
Potenie býva prítomné, hoci zastavenie potenia je charakteristické pre tepelný úpal,