PREVIOUS POSTS in Slovak translation

• predchádzajúce príspevky
• predchádzajúcich článkov
• predošlé články
• predchádzajúce posty
• predchádzajúcich príspevkoch
• predchádzajúcich príspevkov
• predchádzajúcich článkoch
• predošlé posty

Examples of using Previous posts in English and their translations into Slovak

As outlined on my previous posts, the thing that made Ed into a marathoner was the adoption of a program with multiple long slow runs each week.
Ako som načrtol v mojich predchádzajúcich príspevkoch, vec, ktorá urobila z Eda maratónca, bolo prijatie programu s viacerými dlhými pomalými behmi každý týždeň.

Just ask, read the previous posts, which city you should try and/
Neváhaj si opítať, prečítaj si predchádzajúce príspevky, ktoré mesto by si mala vyskúšať/

In one of our previous posts, we explained how to install Joomla 3 on Ubuntu 14.04.
V jednom z našich predchádzajúcich príspevkov, sme vysvetlili, ako nainštalovať Joomla 3 na Ubuntu 14.04.

If you don't see your own issue published here or in other previous posts, keep watching for other similar posts in the coming days.
Ak nevidíte tvoju vlastnú tému publikovanú tu alebo v iných predchádzajúcich príspevkoch, v najbližších dňoch sa budeš ďalej pozerať na iné podobné príspevky..

Automatic writing of blog posts based on previous posts and what you're reading lately.
Automatické písanie blogu založené na predchádzajúce príspevky, a to, čo ste v poslednom čítaní.

In our previous posts, we dealt with Integral Theory,
V našich predchádzajúcich príspevkov, sme sa zaoberali Integrálne teórie,

In two previous posts, I wrote about the too-often forgotten virtue of prudence.
V dvoch predchádzajúcich článkoch som písal o cnosti rozumnosti, na ktorú sa príliš často zabúda.

You can also visit our iPhone 6 troubleshooting page to view solutions to other problems we have addressed in our previous posts.
Navštívte našu stránku na riešenie problémov, kde nájdete ďalšie riešenia iných problémov s iPhone, ktoré sme riešili v našich predchádzajúcich príspevkoch.

You would never see an authority blog not linking to its previous posts in their articles.
Nikdy by ste nevideli autoritatívny blog, ktorý by nemal odkazovať na svoje predchádzajúce príspevky vo svojich článkoch.

In our previous posts on Wilber I and Wilber II,
V našich predchádzajúcich príspevkov o Wilber I a II Wilber,

delete the person's previous posts.
skryte alebo odstráňte predchádzajúce príspevky tejto osoby.

We have already discussed it in our previous posts – Part II and Part III.
Už sme hovorili o to v našich predchádzajúcich príspevkov â €"Časť II a časť III.

kindly check our previous posts or watch out for more articles in the near future.
prosím pozrite si naše predchádzajúce príspevky alebo pozorujte ďalšie články v blízkej budúcnosti.

I have reviewed both Paula's and Haile's training in greater detail in previous posts, and will highlight what I consider to be the key features here.
Podrobnejšie som preskúmal Paula aj Haile v predchádzajúcom príspevku s dôrazom toho, čo považujem za kľúčové.

You may already know from my previous posts that our three children(actually teenagers today) are very close to each other.
Možno už viete z mojich dávnejších príspevkov, že naše tri detičky(vlastne dnes už pubertiaci) sú vekovo veľmi blízko seba.

In two previous posts(August 13, 2008, and Sept 3,
V dvoch minulých príspevkoch(tu a tu) som opísal školu Sudbury Valley,

The unique expertise of the team is evidenced by its members' previous posts, e. g.
Jedinečnú odbornosť tohto tímu dokladajú predchádzajúce funkcie jeho členov, napr.

Previous posts also mention that her husband is deployed,
V predošlom príspevku tiež spomenula, že jej manžel je odvelený,

Previous posts covered optimization strategies for setting location
V predchádzajúcich príspevkoch sme sa zaoberali stratégiami optimalizácie,

Her previous posts in Brussels were at Plan International, where she was
Jej predchádzajúce pozície v Bruseli zahŕňali vedúcu kancelárie pre EÚ v Plan International