PROBLEMATIC AREAS in Slovak translation

• problematické oblasti
• problémových oblastiach
• problematických partií
• problematických oblastiach
• problematických oblastí
• problémové oblasti
• problémové miesta

Examples of using Problematic areas in English and their translations into Slovak

Free Train your„problematic areas“ belly,
Zdarma Trénujte svoje"problémové oblasti" brucho,

The presentations and discussions of the rail sector representatives will mainly relate to the implementation of the TAF/TAP TSI in problematic areas, that is to say small
Prezentácie a diskusie zástupcov železničného sektoru sa budú týkať predovšetkým implementácie oboch TSI v problematických oblastiach, ktorými sú malí

Train your„problematic areas“ belly,
Trénujte svoje"problémové oblasti" brucho,

rub weight in the problematic areas of the skin for several days.
trieť váhu v problematických oblastiach pokožky po dobu niekoľkých dní.

Using a high-quality financial-economic analysis, you will be able to identify the problematic areas of your business, weak management positions, and possible causes of a continuing adverse state.
Pomocou kvalitnej finančno-ekonomickej analýzy budete schopní odhaliť problémové oblasti vášho podnikania, slabé miesta v hospodárení, ale aj možné príčiny pretrvávajúceho nepriaznivého stavu.

appropriate steps should be taken to ensure progress in the problematic areas;
mali by sa prijať primerané kroky na zabezpečenie pokroku v problematických oblastiach;

BUSINESS: Problematic areas of the Slovak business environment are ineffective public administration,
Problematickými oblasťami slovenského podnikateľského prostredia sú neefektívna verejná správa,

Doing so makes it easier for your body to break down body fat from these problematic areas.
Pritom uľahčuje pre vaše telo rozobrať telesného tuku z týchto problémových oblastí.

And this small detail belies one of the most problematic areas in lodging claims for later compensation.
A v tejto napohľad bezvýznamné maličkosti, sa skrýva jedna z najproblematickejších oblastí v rámci nárokovania neskorších kompenzácií.

Elasti-Q Exclusive Apply locally and regularly on problematic areas, at least 2 times a day.
Elasti-Q Exclusive nanášajte lokálne a pravidelne na problematické partie, najlepšie 2krát denne.

including the problematic areas.
spolu problematickými partiami.

In the full case of women, the most problematic areas of the body consist of their hips
V prípade žien, medzi najviac problematické časti tela patria stehná

mix eucalyptus essential oil with an equivalent amount of apple cider vinegar and dab on the problematic areas.
mix eukalyptový éterický olej s ekvivalentným množstvom jablčného octu a trochou na problematických miestach.

raising weaknesses in their first national action plans and problematic areas in implementing the directive.
poukázala na nedostatky v ich prvých národných akčných plánoch a na problematické oblasti pri vykonávaní smernice.

white middle class flee problematic areas.".
keď"vzdelaní bieli ľudia utekajú z problematických štvrtí.".

possible problematic areas and obstacles in this field
potenciálne problematické oblasti a prekážky v tejto oblasti,

exchange of experience in problematic areas.
výmenu skúseností v problémových oblastiach.

possible problematic areas and obstacles in this field
potenciálne problematické oblasti a prekážky v tejto oblasti,

fingers and other problematic areas.
prstoch a ďalších problémových oblastiach.

possible problematic areas and obstacles in this field
potenciálne problematické oblasti a prekážky v tejto oblasti,