PRODUCTS BASED in Slovak translation

• produkty založené
• výrobky založené
• produktov založených
• výrobkov založených
• produkty postavené
• si produkty základe

Examples of using Products based in English and their translations into Slovak

Other products based on the same or a closely similar active ingredient have been shown to have an adverse influence on these processes or its products..
Iné prípravky založené na tej istej alebo veľmi podobnej účinnej látke preukázateľne nepriaznivo ovplyvnili tieto procesy alebo ich produkty.

The KOVAL SYSTEMS, a. s., offers a wide range of own sophisticated products based on the customers' needs and expertise of several industries.
Spoločnosť ponúka široké portfólio vlastných sofistikovaných výrobkov inšpirovaných potrebami a skúsenosťami zákazníkov z mnohých odvetví.

It is of great importance that products based on new information
Je nesmierne dôležité, aby boli produkty založené na nových informačných

They all take decisions related to products based on certain perceptions,
Všetci prijímajú rozhodnutia týkajúce sa produktov založené na určitých vnímaniach,

HP has announced that it is the first company to ship products based on a new energy-efficient Ethernet standard,
Spoločnosť HP oznámila, že ako prvý výrobca uvádza na trh produkty založené na novom štandarde energeticky úsporného ethernetu,

accessories and other products based professional enterprise.
doplnkov a ďalších produktov na báze profesionálny podnik.

marketing law also applies to products based on big data technology.
marketingové právo sa vzťahuje aj na produkty založené na technológii veľkých dát.

more companies to produce and sell products based on my idea and collect periodic payments(royalties)
viac spoločností vyrábať a predávať produkty založené na môj nápad a zbierať pravidelné platby(licenčné)

Solutions and products based on Ace Stream allows one-click to start playing online video
Riešenia a produkty založené na Ace Stream umožňuje jedným kliknutím začať hrať on-line video

develop high quality products based on the most modern formulas
vyvíja vysoko kvalitné výrobky založené na najmodernejších receptúrach.

Natural products based on natural substances will be the best,
Prírodné produkty založené na prírodných látkach budú najlepšie,

The centralised procedure in which the Commission grants a Community authorisation will be restricted to two categories of biocidal products: products based on new active substances
Centralizovaný postup, v rámci ktorého Komisia udeľuje povolenie Spoločenstva, sa obmedzí na dve kategórie biocídnych výrobkov: výrobky založené na nových účinných látkach

For example, trying to start a manufacturing facility to produce products based on your idea might be within the realm of possibilities for a seasoned plant manager
Napríklad, Pokúšate sa spustiť továreň na výrobu produktov založených na myšlienke môže byť v oblasti možností pre skúseného riaditeľa závodu

Exhibition area is a place that will help you to discover the latest hardware and software products based on the blockchain technology used in banking,
Výstavná plocha je miestom, ktoré vám pomôže objaviť najnovšie hardvérové a softvérové produkty založené na blockchain technológii používanej v oblasti bankovníctva,

Since the beginning and even more so since the 1990s, the laboratory has designed benchmark products based on key innovations offering new options to meet the expectations of dermatologists
Od začiatku, a predovšetkým od deväťdesiatych rokov laboratórium BIODERMA vyvinulo veľký počet produktov založených na kľúčových inováciách, ponúkajúcich nové možnosti, ako splniť očakávania dermatológov

Among this product line, the multimode optical interconnect products based on the VCSEL technology applications are the traditional advantages of Gigalight,
Medzi produktovými radami sú multimode optické prepojovacie produkty založené na aplikáciách technológie VCSEL tradičnými výhodami Gigalightvrátane cenovo výhodných

high-quality intelligence products based on professionally processed data can efficiently reduce your financial risk,
kvalitných spravodajských produktov založených na profesionálne spracovaných údajoch môže efektívne znížiť vaše finančné riziko,

Visitors will have an opportunity to discover a free-to-enter exhibition that will help them to discover the latest hardware and software products based on blockchain technology used in banking,
Výstavná plocha je miestom, ktoré vám pomôže objaviť najnovšie hardvérové a softvérové produkty založené na blockchain technológii používanej v oblasti bankovníctva, sociálnych služieb, infraštruktúrnych projektov,

to improve the development of guarantees and lending products based on European guarantees;
zlepšiť rozvoj záruk a úverových produktov založených na európskych zárukách;

Studies have shown it is twice as effective as products based on minoxidil- the most popular hair growth supplement in the United States(Takahashi& al, JID 2003).
Štúdie ukázali, že je dvakrát účinnejší ako produkty založené na minoxidile- najpopulárnejšom doplnku pre rast vlasov v Spojených štátoch(Takahashi& al, JID 2003).