PROJECT DEVELOPERS in Slovak translation

• vývojári projektu
• realizátorov projektov
• navrhovateľov projektov
• projektanti
• realizátori projektov
• projektantov
• developerov projektov

Examples of using Project developers in English and their translations into Slovak

shall publish a manual of procedures for renewable project developers, including for small scale projects and renewable self-consumers projects..
distribučnej sústavy uverejní príručku postupov pre navrhovateľov projektov v oblasti obnoviteľných zdrojov energie vrátane malých projektov a projektov samospotrebiteľov energie z obnoviteľných zdrojov.

The European Union announced that it will finance the testing of the first wave and tidal array deployments in Europe in 2017 by contributing EUR 1.5 million to support administrations and project developers involved in environmental monitoring.
Financovanie skúšky prvého využitia vlnových a prílivových sústav v Európe v roku 2017 príspevkom 1,5 milióna EUR na podporu správnych orgánov a realizátorov projektov zapojených do monitorovania životného prostredia.

They must also ensure that the project developers provide the international mediating organisations,
Musia tiež zaistiť, aby projektanti poskytovali medzinárodným sprostredkujúcim organizáciám,

the licensing of relevant projects and thus ease the burden faced by public authorities and project developers.
udeľovania licencií relevantným projektom, čím sa zníži zaťaženie verejných orgánov a realizátorov projektov.

Finally, remember that the biggest single delaying factor is likely to be the application that project developers have to go through to get planning permission for the pipelines and the like to take away CO2.
A nakoniec, nezabúdajte, že najväčším faktorom spôsobujúcim oneskorenie bude pravdepodobne proces podávania žiadostí, ktorým budú musieť prejsť projektanti, aby získali stavebné povolenie na potrubia a podobnú infraštruktúru na odstraňovanie CO2.

investors and project developers.
investorov a developerov projektov.

At the same time, experience so far shows that project developers, regulators and the Commission could benefit from a streamlined procedure for applying for and granting exemptions as
Zároveň, doterajšie skúsenosti naznačujú, že realizátori projektov, regulátori a Komisia by mohli získať výhody zo zosúladenia postupu predkladania žiadostí

In addition, project developers will not have to address several authorities for permits
Realizátori projektov sa okrem toho nebudú musieť s cieľom získať povolenie obracať na viacero orgánov,

final consumers or project developers, should be accounted for.
už ich znášajú členské štáty, koneční spotrebitelia alebo realizátori projektov.

only 10% arrive via pipeline infrastructure9, for which project developers might require an IGA.
len 10% cez potrubnú infraštruktúru9, pri ktorej by mohli realizátori projektov vyžadovať podpísanie medzivládnej dohody.

granting processes by means of an administrative contact point is intended to reduce complexity for project developers and increase efficiency
postupu vydávania povolení prostredníctvom administratívneho kontaktného miesta sa má znížiť zložitosť pre navrhovateľov projektu a zvýšiť efektívnosť

However, the regions that have local structures and individual project developers have had, and will have in future, the possibility of carrying out individual projects
Regióny, ktoré majú miestne štruktúry, a jednotliví vývojári projektov však mali a v budúcnosti budú mať možnosť realizácie jednotlivých projektov

Several project developers moved away from the concept of GTA,
Niekoľko vývojárov projektu vzdialil od konceptu GTA,

With mixed reality, construction managers, project developers, operators, owners,
So zmiešanou realitou môžu manažéri stavby, vývojári projektov, prevádzkovatelia, vlastníci

investors and project developers an important reference point for their decision-making.
investorov a autorov projektov predstavuje dôležitú referenciu pre ich rozhodovanie.

shall set up a single online information platform explaining the procedures for renewable project developers, including for small scale projects, renewable self-consumers projects
distribučnej sústavy vytvorí online informačnú platformu, prostredníctvom ktorej sa vysvetlia postupy pre navrhovateľov projektov v oblasti obnoviteľných zdrojov energie vrátane malých projektov,

machinery producers, project developers, installers and consumers/end-users)
výrobcov surovín a zariadení, navrhovateľov projektov, inštalatérov a spotrebiteľov/koncových používateľov)

With banks facing ever-tighter regulatory and reserve requirements, project developers in the electricity sector, including state-owned utilities,
Zatiaľ čo banky čelia čoraz prísnejším požiadavkám v oblasti regulácie a rezerv, developeri projektov v sektore elektrickej energie,

Most successfully realized project, developers of browser games is to play Virtonomics online.
Väčšina úspešne realizovaný projekt, vývojári prehliadača hier je hrať Virtonomics on-line.

Project developer- the company Funcom.
Projekt developer- spoločnosť Funcom.