PROTECTED VIEW in Slovak translation

• chránené zobrazenie
• zabezpečenom zobrazení
• chránenom zobrazení
• chráneného zobrazenia

Examples of using Protected view in English and their translations into Slovak

How to open attachments in edit mode(not read-only/protected view) in Outlook?
Ako otvoriť prílohy v režime úprav(nie len na čítanie/ chránené zobrazenie) v programe Outlook?

it is safer to stay in Protected View.
je bezpečnejšie zostať v chránenom zobrazení.

you can exit Protected View.
môžete chránené zobrazenie ukončiť.

then you open another Word document in Protected View.
otvorte iný dokument programu Word v chránenom zobrazení.

click Open selected file types in Protected View and permit altering.
kliknite na možnosť Otvárať vybraté typy súborov v chránenom zobrazení a povoliť úpravy.

You can also set specific file types to open in Protected View regardless of where they originate.
Taktiež môžete nastaviť špecifické typy súborov, ktoré sa budú otvárať v chránenom zobrazení bez ohľadu na to, odkiaľ pochádzajú.

By using Protected View, you can read a file
Použitím zabezpečeného zobrazenia môžete čítať súbor

By using Protected View, you can read a file
Prostredníctvom chráneného zobrazenia môžete čítať súbor

Enable Protected View for files that are located in potentially unsafe locations This refers to folders on your computer
Povoliť chránené zobrazenie pre súbory umiestnené v potenciálne nebezpečných umiestneniach. V tomto prípade ide o priečinky v počítači

can open in Protected View.
môžu byť otvorené v zabezpečenom zobrazení.

files that are stored on a server and open in protected view- examples include the laser pointer and thumbnail view in PowerPoint.
nemusia fungovať podľa očakávaní, keď prezentujete súbory iba na čítanie alebo súbory uložené na serveri a otvorené v chránenom zobrazení.

the file will open in Protected View by default and the editing functions will be disabled.
v predvolenom nastavení sa súbor otvorí v chránenom zobrazení a funkcie úprav budú zakázané.

they're renamed as. xls files) in protected view instead of silently failing.
sa ich ste premenovali vo formáte. xls) v chránenom zobrazení namiesto silently inak.

can open in Protected View.
môžete otvoriť v chránenom zobrazení.

making such documents re-open in Protected View.
sa takéto dokumenty znova otvárali v chránenom zobrazení.

If you present the future and other programs that help protect views. Once again thank you very much!
Ak môžete predstaviť budúcnosť a ďalší softvér, ktorý pomáha chrániť názory. Opäť vďaka moc!

you will never get a photo of the skyline without a crane- there are some protected views in London and most relate to St Paul's Cathedral so architects have to plan their new tall office blocks in unusual shapes.
ktoré sa neustále deje v Londýne- vážne, nikdy si fotografiu panorama bez žeriava- tam sú niektoré chránené pohľady v Londýne a väčšina sa týka katedrály svätého Pavla, aby architekti musí plánovať svoje nové vysoké kancelárske budovy v neobvyklých tvarov.

The content is in protected view.
Obsah je v chránenom zobrazení.

There are several reasons why a file opens in Protected View.
Existuje niekoľko dôvodov otvorenia súboru v chránenom zobrazení.

An updated version, which is compatible with Protected View, may be needed.
Možno bude potrebné použiť aktualizovanú verziu, ktorá je kompatibilná s chráneným zobrazením.