Examples of using Read between in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
they can read between the lines.
Read between the lines and you will discover much more.
Čítajte medzi riadkami, veľa sa dozviete.Read between the lies.
Čítaj medzi klamstavmi.At least, to anyone who can read between the lines.
Aspoň pre tých, ktorí vedia čítať medzi riadkami.Read between the lines, and you will learn a lot.
Čítajte medzi riadkami, veľa sa dozviete.They're saying drugs, but read between the lines.
Hovorí sa, že sa predávkovala, ale čítaj medzi riadkami.Read between the lines you will understand me.
Čítajte medzi riadkami a pochopíte.Listen carefully and read between the lines.
Počúvaj pozorne a čítaj medzi riadkami.Do not take history at face value and always read between the lines.
Nevŕtaj sa v minulosti a vždy čítaj medzi riadkami….Be responsible and read between the lines.
Buďte zodpovední a čítajte medzi riadkami.Počúvaj čo hovorí a čítaj medzi riadkami.Prick up your ears and read between the lines!
Takže oči na stopkách a čítajte medzi riadkami!Be careful of what they say and read between the lines.
Počúvaj čo hovorí a čítaj medzi riadkami.Listen to what she tells you, read between the lines.
Počúvaj čo hovorí a čítaj medzi riadkami.You can easily read between lines and understand metaphors.
Ľahko čítaš medzi riadkami a rozumieš metaforám.They didn't say that exactly, but I read between the lines.
Nič také mi nepovie, ale ja to čítam medzi riadkami.Mr. Foot read between the lines.
Pán Dado Nagy čítal medzi riadkami.He doesn't say this, exactly, but I can read between the lines.
Nič také mi nepovie, ale ja to čítam medzi riadkami.You can read between the lines and see.
Mohla by si čítať medzi riadkami a počuť to.If you can't read between the lines, I will translate.
Ak nevies citat medzi riadkami, tu ams preklad.
