RECENT INTERVIEW in Slovak translation

• nedávnom rozhovore
• nedávnom interview
• nedávneho rozhovoru
• nedávny rozhovor

Examples of using Recent interview in English and their translations into Slovak

However, a recent interview with Vanity Fair has unfortunately revealed that Jolie's been dealing with yet another health concern behind closed doors,
Avšak nedávny rozhovor s Vanity Fair bohužiaľ odhalila, že Jolie sa zaoberá ďalším zdravotným problémom za zatvorenými dverami, ktoré trpia stavom,

Western Medicine told The Epoch Times during a recent interview that the Sujiatun Concentration Camp in China was actually a part of a hospital.
západnou medicínou povedala Veľkej Epoche počas nedávneho rozhovoru, že koncentračný tábor Su-ťia-tchun je v skutočnosti časťou nemocnice.

In a recent interview with the German weekly Der Spiegel Maas pointed out that‘In this phase,
V nedávnom rozhovore pre nemecký týždenník Der Spiegel poukázal Maas na to, že„v tejto fáze,

In a recent interview with LUSA, his counterpart, Mr Lavrov, complained about the growing disease in the European Union,
Jeho partner, pán Lavrov, sa v nedávnom interview pre agentúru Lusa sťažoval na nemoc šíriacu sa v Európskej únii,

While Venter is no shrinking wallflower(see, for example, a recent interview in Newsweek), he has been keeping his synthetic-life cards pretty close to his vest.
Zatiaľ čo Venter nemá žiadnu zmenšujúcu sa stenu(pozri napr. Nedávny rozhovor v Newsweku), drží si svoje syntetické životné karty veľmi blízko svojej vesty.

the University of Macedonia said in a recent interview that Greece should stop being under the illusion that its good relations with the Arab world will shield it from jihadist attacks.
Macedónskej univerzity, v nedávnom rozhovore uviedol, že Grécko by sa malo vzdať ilúzií, že ho jeho dobré vzťahy s arabským svetom ochránia pred džihádistickými útokmi.

However, a recent interview with Vanity Fair has unfortunately revealed that Jolie's been dealing with yet another health concern behind closed doors,
Nedávny rozhovor s Vanity Fairom však bohužiaľ odhalil, že Jolie sa zaoberá ďalším zdravotným problémom za zatvorenými dverami, ktoré trpia stavom,

In a recent interview with the French daily Le Figaro,
V nedávnom rozhovore pre francúzsky denník Le Figaro,

for example, a recent interview with the Czech Prime Minister).6.
udržali nadmerné marže(pozri napríklad nedávny rozhovor s premiérom Česka).

In a recent interview, Bennett told The Huffington Post that there wasn't any drama
V nedávnom rozhovore povedal Bennett The Huffington Post,

maintain excessive margins(see e.g. this recent interview with the Czech prime minister).
udržali nadmerné marže(pozri napríklad nedávny rozhovor s premiérom Česka).

We don't believe in sort of watering down one for the other,” said Cook in a recent interview with the Sydney Morning Herald.“And
Neveríme v nejaké zalievanie jedného za druhým," povedal Cook v nedávnom rozhovore s Sydney Morning Herald,"A ak začnete zlúčiť dve,

maintain excessive margins(see e.g. this recent interview with the Czek(sic) prime minister).”.
udržali nadmerné marže(pozri napríklad nedávny rozhovor s premiérom Česka).

Here he is in a recent interview with CNN about the deal,
Tu je v nedávnom rozhovore so spoločnosťou CNN o dohode,

Jay-Z is finally opening up about the pain he caused Beyoncé with his infidelity in a recent interview with T Magazine.
Jay-Z sa konečne otvára o bolesti, ktorú spôsobil Beyoncé s jeho neverou v nedávnom rozhovore T Magazine.

the Prius plug-in hybrid, in a recent interview with Automotive News.
Prius plug-in hybrid v nedávnom rozhovore s Automotive News.

You have probably read a recent interview given by one of my predecessors,
Pravdepodobne ste čítali rozhovor, ktorý nedávno poskytol jeden z mojich predchodcov pán Delors,

In a recent interview with Seoul Economic Daily, Seohyun described SM as an excellent company,
Najmladšia Seohyun v nedávnom rozhovore pre Seoul Economic Daily opísala SM ako vynikajúcu spoločnosť

EESC Info: In a recent interview with EESC Info, Jacques Delors, former President of the European Commission, said that the EESC can boost
V nedávnom rozhovore pre EHSV Info bývalý predseda EK Jacques Delors uviedol, že EHSV môže posilniť svoj vplyv,

have our Plan B," said Huawei CEO Richard Yu in a recent interview with Die World.
tak budeme mať plán B,“ prezradil CEO Huawei, Richard Yu, v nedávnom rozhovore pre Die Welt.