REGISTRATION DATA in Slovak translation

• registračné údaje
• údajom o evidencii
• prihlasovacie údaje
• údajov o registrácii
• registračné dáta
• údaje o zápise
• evidenčné údaje
• registračných údajov
• registračnými údajmi
• údajov o evidencii
• údaje o registrácii
• registračných údajoch
• údaje o evidencii

Examples of using Registration data in English and their translations into Slovak

This is a large package of documents, including company registration data, copies of certificates, and so on.
Ide o veľký balík dokumentov, vrátane údajov o registrácii spoločnosti, kópie certifikátov atď.

online or locally, registration data of websites, bookmarks
on-line alebo na mieste, prihlasovacie údaje webových stránok,

If the registration data of the Contestant's account coincides with the one of another Contestant,
Ak registračné dáta k účtu jedného účastníka súhlasia s registračnými dátami iného účastníka,

(2) Providing a mechanism for the copying of excise economic operator registration data between Member States.
(2) Poskytnutie mechanizmu na kopírovanie údajov o registrácii hospodárskeho subjektu pre spotrebnú daň medzi členskými štátmi.

The authorisation portal is a secured interface of the bank where the client can enter their registration data without any fear.
Autorizačný portál je zabezpečené rozhranie banky, v ktorom môže klient bez obáv zadávať svoje prihlasovacie údaje.

It should be used as a single reference to enable Member States to more easily maintain their registration data when vehicles are newly registered.
Táto databáza by sa mala používať ako jediná referencia, aby členské štáty mohli ľahšie uchovávať svoje evidenčné údaje pri novej evidencii vozidiel.

(f) registration data of the vehicle operator in the business register
Údaje o zápise prevádzkovateľa vozidla do obchodného registra

The registration data that must be entered after the first launch the app in the settings correspond to those which are also used for the manual retrieval in the browser.
Registračných údajov, ktoré musia byť zadané po prvom spustení app v nastavení zodpovedajú tým, ktoré sa používajú aj pre manuálne vyhľadávanie v prehliadači.

Failure to provide accurate, current and complete Service Registration Data may result in the suspension and/or termination of your Account.
Neposkytnutie presných, aktuálnych a úplných registračných údajov služby môže mať za následok pozastavenie a/alebo ukončenie vášho účtu.

The Administration is not responsible for the registration data that have been provided by the Webmasters when interacting with an information field of the Site.
Spravovanie nezodpovedá za registračnými údajmi, ktoré boli zadané užívateľom pri interakcii s informačnom poli webu.

Following a vignette payment you find errors in the vehicle registration data and you do not know how to correct them?
Po úhrade diaľničnej známky ste našli chyby v registračných údajoch vozidla a neviete, ako ich opraviť?

which is not necessarily tied to Registration Data.
ktoré nemusia byť nutne prepojené s registračnými údajmi.

At MENSSHOECENTRE, we intend to give you as much control as possible over your personal information, including the registration data.
Máme v úmysle poskytnúť Vám čo najväčšiu možnú kontrolu nad svojimi osobnými údajmi, vrátane registračných údajov.

The draft regulation requires authorities to obtain previous registration data from the authorities of the other Member State concerned.
Návrh nariadenie vyžaduje, aby orgány získavali údaje o predchádzajúcej evidencii od orgánov príslušného členského štátu.

collaborate easily with your customers on the registration data.
jednoducho spolupracovať s vašimi zákazníkmi na registračných údajoch.

which you specify in the registration data.
ktorý ste uviedli v registračných údajoch.

Based on Ford's analysis of Polk's latest global vehicle registration data, Ford Focus continues to be the world's best-selling vehicle nameplate.
Na základe analýzy najnovších globálnych údajov o registráciách vozidiel od agentúry Polk zostáva Ford Focus aj naďalej najpredávanejším vozidlom na svete.

which is at the same time assigned to your registration data.
ktoré je súčasne priradené k Vašim registračným údajom.

In order to tackle this type of fraud, Eurofisc officials would also be given access to car registration data from other Member States.
Na riešenie tohto druhu podvodov by pracovníci siete Eurofisc mali takisto prístup k údajom o registrácii vozidiel z iných členských štátov.

Member States may access each other's national vehicle registration data using an information exchange procedure between national points of contact.
Členské štáty majú prístup k vnútroštátnym údajom o evidencii vozidiel ostatných členských štátov prostredníctvom postupu výmeny informácií medzi národnými kontaktnými miestami.