RESERVATION SYSTEM in Slovak translation

• rezervačný systém
• rezervačného systému
• rezervačnom systéme
• systém rezervácie
• rezervačným systémom
• rezervačných systémov
• rezervačnému systému

Examples of using Reservation system in English and their translations into Slovak

According to the reservation system, there are a lot of hotels in the Pula,
Podľa rezervačného systému je v Pule veľa hotelov,

If the value of your booking in the reservation system exceeds the value of your gift certificate,
Ak hodnota vašej rezervácie v rezervačnom systéme prekročí hodnotu vašej darčekovej poukážky,

Through the intercom it is possible to communicate with the reception and the reservation system for internal and external meetings,
Cez interkom je možné komunikovať s recepciou a rezervačným systémom pre interné a externé schôdzky.

most advanced AIT Page Builder on the market and best reservation system for WordPress you can find.
najpokročilejšieho AIT Tvorcu Stránok na trhu a najlepší rezervačný systém aký môžete nájsť pre WordPress.

With our direct access to global reservation system we are able to provide you the best airfares of biggest world airline companies including low-cost carriers fares.
Vďaka priamemu prístupu do globálnych rezervačných systémov najväčších medzinárodných leteckých spoločností Vám dokážeme zabezpečiť tie najlepšie letenky do celého sveta vrátane letov z ponuky nízkonákladových prepravcov.

than any other B& B reservation system.
akýkoľvek iný B& B rezervačného systému.

Gift certificates can only be redeemed by entering the gift certificate's unique number in the reservation system, when booking seats for the precise lift.
Darčekové poukážky je možné uplatniť iba po zadaní jedinečného čísla darčekového poukazu v rezervačnom systéme, pri rezervácii miest pre dané zdvihnutie.

The Insuring Party shall provide Users with all necessary information on the scope of insurance via the Reservation System or via the Telephone Service Centre.
Poistník oboznámi Užívateľa so všetkými potrebnými informáciami o rozsahu poisťovacích služieb prostredníctvom rezervačného systému alebo call-centra.

The service is purchased on behalf of the Client at the Carrier at the price available in the Reservation System at the moment of receipt of the payment.
Služba je zakúpená v mene klienta u dopravcu za cenu, ktorá je k dispozícii v Rezervačnom systéme v okamihu prijatia platby.

automatic time-zone adjustment and allow 24/7 booking access with your online reservation system More features.
automaticky sa prispôsobuje časovým zónam a umožňuje prístup 24/7 k online rezervačnému systému Viac vlastností.

The Insuring Party shall provide Users with all necessary information on the scope of insurance via the Reservation System or via the Telephone Service Centre.
Poistiteľ poskytne Užívateľom všetky potrebné informácie o rozsahu poistenia prostredníctvom Rezervačného systému alebo telefonického centra.

excess baggage, bicycle, skis, or snowboard in advance in the reservation system.
snowboard využite možnosť zaistenia miesta vopred v rezervačnom systéme.

artificial person who through the reservation system on the Portal books ticket
právnická osoba, ktorá si prostredníctvom rezervačného systému na Portáli rezervuje vstupenku

Any documents specifying the scope of the group insurance contract shall be available in the Reservation System or via the Telephone Service Centre.
Všetky dokumenty špecifikujúce rozsah skupinového poistenia sú k dispozícii v Rezervačnom systéme alebo prostredníctvom Telefonického centra.

The Insuring Party shall provide Users with all necessary information on the scope of insurance via the Reservation System or via the Telephone Service Centre.
Poistník poskytne Užívateľovi všetky potrebné informácie o rozsahu poistných služieb prostredníctvom Rezervačného systému alebo Call-centra.

Any documents specifying the scope of the group insurance contract shall be available in the Reservation System or via the Telephone Service Centre.
Všetky dokumenty, ktoré špecifikujú rozsah skupinovej poistnej zmluvy medzi Užívateľom a Poisťovňou, sú sprístupnené v rezervačnom systéme alebo prostredníctvom call-centra.

you will find it integrated directly in the LEO Express reservation system.
aj naďalej v našej ponuke a nájdete ju integrovanú priamo v rezervačnom systéme LEO Express.

Offers online reservation system through which visitors of the website can make a reservation..
Com ponúka on-line rezervačný systému, cez ktorého návštevníci na našich webových stránkach môžu vykonať rezerváciu.

Technically to ensure correct functionality of the Internet Portal and the Reservation system on the Internet Portal
Technicky zabezpečovať správnu funkcionalitu Internetového portálu, systém Rezervácii na Internetovom portáli

which is stored in digital format in the Carrier's computerised Reservation system.
ktorý je uložený v digitálnom formáte v počítačovom systéme rezervácií Prepravcu.