ROLE IN THE PROCESS in Slovak translation

• úlohu v procese
• pozíciu v procese
• úloha v procese
• úlohy v procese
• v tomto procese rolu

Examples of using Role in the process in English and their translations into Slovak

whose biological functions were previously unknown to play a key role in the process of autophagy during metabolic stress.
ktorého biologická funkcie boli predtým neznáme zohrávajú kľúčovú úlohu v procese autofagie počas metabolického stresu.

which is the key role in the process of migration and implementation of working methods
kľúčovej pozície v procese migrácie a implementácie pracovných postupov

will continue to play a key role in the process of meeting the commitments to the peace agreements
bude aj naďalej zohrávať jednu z kľúčových úloh v procese plnenia mierových dohôd

perhaps more than a little proud of his role in the process.
zomrel a o jeho malej hrdosti z toho akú úlohu zohral v tomto procese.

represents an important positive role in the process of recovery mostly by tuning the vegetative functions of an organism.
hrá kladnú úlohu pri procese uzdravenia najmä preladením vegetatívnych funkcií organizmu. Typy pokojů.

how the mikvah played a key role in the process.
mikve zohrala kľúčovú úlohu v tomto procese.

We intend to exercise this role in the process of constructing the External Action Service,
Máme v úmysle vykonávať túto úlohu v procese budovania služby pre vonkajšiu činnosť,

groupings in the Member States to play aconstructive role in the process of shaping Europeanlevel opinion in general.
mohli vov¸eobecnosti zohrávať kon¸truktívnu úlohu v procese formovania názoru na európskejúrovni.

was channelled through Un organisations. commission delegations in beneficiary countries play a key role in the process for deciding the mechanism for implementing aid.
sa pridelilo prostredníctvom organizácií osn. delegácie komisie v prijímajúcich krajinách zohrávajú kľúčovú úlohu v procese rozhodovania o mechanizme na vykonávanie pomoci.

the three institutions can fully exercise their role in the process, as provided for in the Treaty.
mohli všetky tri inštitúcie v plnej miere vykonávať svoje úlohy v tomto procese tak, ako to predpokladajú aj ustanovenia zmluvy.

Paul Mitchell have played a key role in the process of realization of the project Techne that,
Paul Mitchell hrali kľúčovú úlohu v procese realizácie projektu Techne,

Each selection is composed of structures that play distinct roles in the process of converting sound waves into signals that go to the brain.
Každá sekcia je tvorená štruktúrami, ktoré hrajú zreteľné úlohy v postupe premeny zvukových vĺn na signály, ktoré sú s najväčšou pravdepodobnosťou v mysli.

Each section is composed of structures that play distinct roles in the process of converting sound waves into signals that go to the brain.
Každá sekcia je tvorená štruktúrami, ktoré hrajú zreteľné úlohy v postupe premeny zvukových vĺn na signály, ktoré sú s najväčšou pravdepodobnosťou v mysli.

Some intangible, less visible to the eye things play a much more significant role in the processes that occur in the body.
Niektoré nehmotné, menej viditeľné veci hrajú oveľa dôležitejšiu úlohu v procesoch, ktoré sa vyskytujú v tele.

Manager's role in the process.
Rola manažéra v tomto procese.

What's HR role in the process?
Aká je úloha HR práve v tomto procese?

Take an active role in the process.
Aktívnu úlohu v tomto procese.

Explain each stakeholder's role in the process.
Jednoznačnú úlohu každého schvaľovateľa v procese.

Has a role in the process of cell division;
Má úlohu v procese bunkového delenia;

It plays a role in the process of cell division.
Zohráva úlohu v procese delenia buniek.