IN THE SELECTION PROCESS in Slovak translation

• vo výberovom procese
• v procese výberu
• vo výberovom konaní
• pri postupe výberu

Examples of using In the selection process in English and their translations into Slovak

The selection sort selects the minimum value element, in the selection process all the‘n' number of elements are scanned;
Zoradenie výberu vyberie prvok minimálnej hodnoty, v procese výberu sa skenuje celý počet'n' prvkov;

In the selection process should be guided by their own needs,
Vo výberovom procese by sa mali riadiť ich vlastné potreby,

had to apply for a judge position in the selection process, the same as lawyers of"non-judicial" environment.
sa o miesto sudcu museli uchádzať vo výberovom konaní, rovnako ako právnici z„nesudcovského“ prostredia.

In the selection process, first of all, you need to decide whether the model should differ by system.
V procese výberu musíte predovšetkým rozhodnúť, či sa má model líšiť podľa systému.

To do this, in the selection process, you can sit down on a piece of furniture,
Na to môžete vo výberovom procese sadnúť na kus nábytku,

In the selection process, when he created the golden retriever,
V procese výberu, keď vytvoril zlatý retriever,

psycho-diagnostic methods in the selection process.
psychodiagnostickým metód vo výberovom procese.

In 2002, most of the proposals received were rejected in the selection process because of the lack of compliance with the eligibility criteria,
V roku 2002 bola väčšina doručených návrhov zamietnutá v procese výberu kvôli nedostatočnému súladu s kritériami oprávnenosti,

In none of the audited Member States was the initial estimated income of the holdings(before the project) used in the selection process to assess their potential to self-finance the investments.
V žiadnom z kontrolovaných členských štátov nebol prvotný odhadovaný príjem podnikov(pred projektom) vo výberovom procese použitý na posúdenie ich potenciálu samofinancovania investícií.

hence they could not be used in the selection process.
o realizácii programu NER300, a preto nemohli byť v procese výberu použité.

Austin's main task was to ensure that in the selection process the English park rose retains its appearance
Hlavnou úlohou Austinu bolo zabezpečiť, aby si anglický park vo výberovom procese zachoval svoj vzhľad

avoid any possible bias in the selection process.
sa predišlo akejkoľvek prípadnej zaujatosti v procese výberu.

However, you should remember that due diligence in the selection process is a must on this journey.
Musíte však mať na pamäti, že povinná starostlivosť v procese výberu je na tejto ceste nevyhnutná.

And, unfortunately, nothing can be done about it- the human factor plays an important role in the selection process.
A bohužiaľ s tým nemožno nič urobiť- ľudský faktor zohráva dôležitú úlohu v procese výberu.

high costs that prevail in the selection process of the private companies chosen to ensure the security of the CSDP civilian missions' personnel;
vysokými nákladmi procesu výberu súkromných spoločností na zaisťovanie bezpečnosti personálnu civilných misií SBOP;

The parties involved in the selection process may belong to other companies within the Jungheinrich Group.
Účastníci výberového procesu môžu patriť k iným spoločnostiam v rámci skupiny Jungheinrich Group.

This is technically due to the necessary lead time in the selection process and does not mean that we have not implemented your objection.
To je technicky spôsobené potrebnou dobou prípravy na výber a neznamená to, že sme vašu námietku nezrealizovali.

Or“a promoter has not re-submitted it in the selection process for this Union list”;
Prevádzkovateľ ho nepredložil do výberového procesu pre tento zoznam Únie;

Your requirements will be reflected in the selection process and the training of candidates
Vaše požiadavky zohľadňujeme pri výberových procesoch i pri školeniach kandidátov, aby sme zaručili,

It is in our legitimate business interests to use the information you provide in the selection process, to communicate with you and to publish a list of the recipients.
Naším legitímnym záujmom je používať údaje poskytované pri výberovom konaní na komunikáciu s vami a zverejnenie zoznamu príjemcov.