IN THE SELECTION PROCESS in Hungarian translation

• a kiválasztási folyamat
• a kiválasztási folyamatban
• a kiválasztási eljárásban
• a kiválasztási folyamatot
• a kiválasztási eljárás
• kiválasztás során
• a kiválasztás folyamatában

Examples of using In the selection process in English and their translations into Hungarian

Should you make it to a later round in the selection process, your data will also be provided to decision makers in within the relevant department.
Ha a kiválasztási folyamat további szakaszába kerül, adatait a megfelelő részleg döntéshozóinak is továbbadják majd.

Ulteig provides reasonable accommodation so that qualified applicants with a disability may participate in the selection process.
Flex ésszerű körülményeket biztosít ahhoz, hogy a fogyatékkal élő képzett pályázók is részt vehessenek a kiválasztási folyamatban.

This wider impact was assessed as medium or high when evaluating EU added value in the selection process.
A kiválasztási eljárás során az uniós hozzáadott érték vizsgálatakor ezt az általános hatást közepesre vagy magasra értékelték.

In the selection process, many interesting features have been noted,
A kiválasztási folyamatot, azt vették észre, sok érdekes funkciók,

In the selection process, we look for a super mix of academic credentials
A kiválasztási folyamat, keresünk egy szuper mix Az akadémiai oklevelek

which will remain involved in the selection process through the Communications Committee and will subsequently issue authorisations.
a hírközlési bizottságon keresztül mindketten továbbra is részt vesznek a kiválasztási folyamatban, majd kiadják az engedélyeket.

Click here for more information and/ or participate in the selection process to do an interview and receive feedback from one of our coordinators.
Kattintson ide További információkat és/ vagy részt vesz a kiválasztási folyamat egy interjút, és visszajelzést kapjanak az egyik koordinátorok.

RockSol provides reasonable accommodation so that qualified disabled applicants may participate in the selection process.
Flex ésszerű körülményeket biztosít ahhoz, hogy a fogyatékkal élő képzett pályázók is részt vehessenek a kiválasztási folyamatban.

avoid any possible bias in the selection process.
hogy elkerülhető legyen a kiválasztási folyamat mindennemű torzulása.

Unfortunately, nothing can be done about it- the human factor plays an important role in the selection process.
Sajnálatos módon semmi nem tehet róla- az emberi tényező fontos szerepet játszik a kiválasztási folyamatban.

no consideration is taken of the students financial needs in the selection process.
figyelembe vesszük a hallgatók? pénzügyi igényeket a kiválasztási folyamat.

Furthermore, your personal data will be disclosed to manager and associates being involved in the selection process.
Megismerik továbbá az adatait azon vezetők és munkatársaik is, akik a kiválasztási folyamatban részt vesznek.

I myself am extremely surprised by this and recognise the defects in the selection process undertaken in his case.
Én magam is nagyon meg vagyok lepődve ezen, és elismerem a kiválasztási folyamat hibáit, amelyeket ebben az esetben elkövettek.

Flex provides reasonable accommodation so that qualified applicants with a disability may participate in the selection process.
Flex ésszerű körülményeket biztosít ahhoz, hogy a fogyatékkal élő képzett pályázók is részt vehessenek a kiválasztási folyamatban.

funding available for each cultural field and action should be presented in the annual call for proposals, in order to enhance transparency in the selection process.
tevékenységekre rendelkezésre álló finanszírozás elosztását fel kell tüntetni az éves pályázati felhívásban a kiválasztási folyamat jobb átláthatósága érdekében.

transparent, coherent and documented and shall be made available to all parties involved in the selection process.
koherens és dokumentált módon kell lebonyolítani, és a kiválasztási folyamatban érintett valamennyi fél számára hozzáférhetővé kell tenni.

I myself am very surprised by this and recognize the shortcomings in the selection process that has been carried out in his case.
Én magam is nagyon meg vagyok lepődve ezen, és elismerem a kiválasztási folyamat hibáit, amelyeket ebben az esetben elkövettek.

similar academic qualification obtained abroad may take part in the selection process for the admission to the Course…[-].
hasonló egyetemi végzettség külföldön szerzett vehetnek részt a kiválasztási folyamatban a felvételi során…[-].

And we have to think that Internal Affairs interviewing my subordinates so early in the selection process is good for me.
És arra kell gondolnunk, hogy amiért a belső ügyosztály kikérdezi az alkalmazottaimat a kiválasztási folyamat ilyen korai fázisában, az jó nekem.

In addition, artificial selection actually demonstrates the limits to change since an endpoint in the selection process is usually reached very quickly.
Ráadásul, a mesterséges kiválasztás ténylegesen demonstrálja a változás korlátait, mivel a kiválasztási folyamat végpontja rendszerint nagyon hamar elérkezik.