ROUTINE USE in Slovak translation

• bežné používanie
• rutinné používanie
• rutinné použitie
• bežné použitie
• rutinnému využívaniu
• bežného používania
• bežnom používaní
• pravidelnom používaní

Examples of using Routine use in English and their translations into Slovak

Additional side effects that occurred during routine use of very similar combined
Ďalšie vedľajšie účinky, ktoré sa vyskytli počas bežného používania veľmi podobných kombinovaných

Do not repeat Section 2 for routine use, if you do, you will run out of Byetta before 30 days of use..
Neopakujte časť 2 pri bežnom používaní, ak to budete robiť, miniete Byettu pred uplynutím 30 dní jej používania..

arrangement of Intellectual property besides fulfillment of GDPR modules and routine use in accordance with the instructions drafted by the Law Office;
usporiadania Duševného vlastníctva okrem vypĺňania GDPR modulov a bežného používania v zmysle návodov vypracovaných Kanceláriou;

Other side effects that have sometimes been reported during routine use of STAMARIL have included.
Medzi ďalšie vedľajšie účinky, ktoré boli občas hlásené počas bežného používania STAMARILu patrili.

Without an opportunity is with routine use of acne, and we could enjoy free skin imperfections.
Bez možnosti je s rutinným používaním akné a mohli by sme si vychutnať nedokonalosti pleti.

These results do not support the routine use of combination therapy with fenofibrate and simvastatin to reduce cardiovascular risk in the majority of high-risk patients with type 2 diabetes.
Preto tieto výsledky nepodporujú rutinné využívanie kombinovanej terapie fenofibrát+ statín v redukcii KV rizika u väčšiny vysoko rizikových pacientov s diabetes mellitus 2. typu.

Offit abstained from voting on the ACIP's rescission of the recommendation of the rotavirus vaccine for routine use.
Offit sa zdržal hlasovania o zrušení odporúčania ACIP-u zaradiť očkovanie proti rotavírusom do rutinného používania.

recommend against routine use of episiotomy.
sú dnes proti rutinnému používaniu nástrihu.

of super strength and powerful bodybuilding with the routine use the product.
tiež spoľahlivé budovanie svalovej hmoty pomocou pravidelného užívania výrobku.

permitting the routine use of biofuel blends of a significantly higher level than at present.
umožňujúce bežné používanie pridávania biopalív v oveľa väčšej miere ako dnes;

It seems that the routine use of e-collars, even in accordance with best practice as suggested by the manufacturers,
Preto sa zdá, že rutinné použitie elektronických obojkov aj v súlade s osvedčenými postupmi, ako navrhujú výrobcovia,

In-use stability This Section shall provide information on in-use stability studies for one lot reflecting actual routine use of the device, regardless of whether real or simulated.
V tejto časti sa uvedú informácie o štúdiách stability v priebehu používania vykonaných na jednej distribučnej šarže reprezentujúcej bežné používanie pomôcky v praxi, bez ohľadu na to, či je skutočné alebo simulované.

the best choice not only for routine use in offices and homes,
obnovovacej frekvencii najlepšou voľbou nielen na bežné použitie v kanceláriách a domácnostiach,

habits of public sector clients, and their almost routine use of conventional procedures.
odporujú historickým zvyklostiam zadávateľov z verejného sektora a ich takmer rutinnému využívaniu klasických postupov.

Side effects occured during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis A
Vedľajšie účinky, ktoré sa vyskytli počas klinických štúdií alebo bežného používania tejto očkovacej látky

This includes not only such obvious forms as the nation-state, with its routine use of violence and the force of law,
To nezahrňuje len tie očividné formy ako národný štát, so svojím rutinným používaním násilia a nátlaku zákona,

Two groups that provide guidance to doctors about cancer screening- the US Preventive Services Task Force and the American Cancer Society- have not recommended for or against the routine use of DBT.
Dve skupiny, ktoré poskytujú poradenstvo lekárom o skríningu rakoviny- US Preventive Services Task Force a American Cancer Society- neodporúčali pre alebo proti rutinnému používaniu DBT.

Furthermore, we learned why patients have to wait more than 20 years while an effective treatment gets into routine use, and author of the lecture explained us how patients can help by establishing molecular biomedicine in practice.
Ďalej sme sa dozvedeli prečo musia pacienti čakať 20 a viac rokov, kým sa účinná liečba dostane do rutinného používania a autor prednášky nám vysvetlil ako môžu pacienti pomôcť pri zavádzaní molekulárnej biomedicíny do praxe.

PURSUIT was conducted at a time when the standard of care of managing acute coronary syndromes was different from that of present times in terms of thienopyridine use and the routine use of intracoronary stents.
Skúšanie PURSUIT bolo vykonané v čase, keď bola štandardná starostlivosť pri liečbe akútnych koronárnych syndrómov iná ako je štandardná starostlivosť v súčasnosti, a to z hľadiska použitia antagonistov trombocytového ADP receptora(P2Y12) a rutinného použitia intrakoronárnych stentov.

it is not commercially available or in routine use, therefore currently no specific lab findings can routinely confirm a brown recluse bite.
nie je komerčne dostupný ani v rutinnom použití, preto v súčasnosti žiadne špecifické laboratórne nálezy nemôžu rutinne potvrdiť hnedé zakrpatené uhryznutie.