Examples of using Salk in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
By 1947, Salk decided to find an institution where he could direct his own laboratory.
V roku 1947 sa Salk rozhodol nájsť inštitúciu, kde by mohol riadiť svoje vlastné laboratórium.But in 1998, scientists at the Sweden and the Salk Institute in La Jolla, California discovered that
Among them is a team of genetic scientists at the Salk Institute, which has developed a new therapy using the CRISPR/Cas9 tool that has greatly boosted the lifespan of rapidly aging mice.
Tím genetických vedcov v Salkovom inštitúte vyvinul novú terapiu pomocou nástroja CRISPR/Cas9, ktorá výrazne predĺžila život rýchlo starnúcich myší.we could induce this rejuvenation process in a live animal," said Alejandro Ocampo, research associate from Salk Institute.
by sme takýto omladzovací proces dokázali vyvolať tiež u živého zvieraťa,“ povedal člen tímu Alejandro Ocampo zo Salkovho ústavu.8 rue Jonas Salk, F-69007 Lyon Manufactured by:
Everyone should recognize that 1955 was a low poliomyelitis year independently of the use of the Salk vaccine, which was only given to 9 million children.
Každý by mal uznať, že rok 1955 bol rok s nízkym výskytom poliomyelitídy bez ohľadu na použitie Salkovej vakcíny, ktorú dostalo len 9 miliónov detíUSA mali v roku 1955 cca 166 miliónov obyvateľov- pozn.He also witnessed the phenomenal growth of the American Cancer Society, the Salk Foundation, and many others collecting hundreds of millions of dollars for diseases that were cured long before in his own San Diego laboratories.
Rife bol tiež svedkom fenomenálneho rastu American Cancer Society, Salk Foundation a ďalších spoločností, ktoré sa zaoberajú liečením chorôb ktoré on vo svojich laboratóriách v San Diegu, vyliečil už dávno predtým.Dr. Rife also witnessed the phenomenal growth of the American Cancer Society, the Salk Foundation, and many other“research charities” collecting billions of dollars for diseases that had been cured long ago in his own San Diego laboratories.
Rife bol tiež svedkom fenomenálneho rastu American Cancer Society, Salk Foundation a ďalších spoločností, ktoré sa zaoberajú liečením chorôb ktoré on vo svojich laboratóriách v San Diegu, vyliečil už dávno predtým.Parents today think that the Salk vaccine eliminated any need for ventilators,
Rodičia si dnes myslia, že Salkova vakcína odstránila akúkoľvek potrebu dýchacích prístrojov,At the same time as Basil O'Connor was pulling in 45 million dollars a year to fund the Salk vaccine development,
V tom istom čase, keď Basil O'Connor tlačil 45 miliónov dolárov ročne do vývoja Salkovej vakcíny, si vedci začali všímať, že iné vírusy,According to author Gold, Salk thought there were adequate ways to separate viruses from the tissue cell lines they were harvested in,
Gold píše, že Salk bol toho názoru, že existujú vhodné prostriedky a spôsoby na oddelenie vírusov od bunkových línií,He became famous at Merck pharmaceutical company for improving the Salk polio vaccine
Hilleman sa preslávil, keď ešte pracoval pre farmaceutický koncern Merck a v ňom vylepšil Salkovu vakcínu proti detskej obrnethen I am forced to conclude that much of the Salk vaccine we have been using is useless.
ochranu pred touto chorobou, tak musím povedať, že veľká časť Salkovej vakcíny, ktorú používame, je bezcenná.may be the Salk polio vaccine which is inactivated with formaldehyde see for example, Sutter et al., 2000, Pediatr.
môže to byť Salkova polio vakcina, ktorá sa inaktívuje formaldehydom viď napríklad Sutter a spol, 2000, Pediatr.Salk and his peers concocted from a mad scientist brew of ingredients including the minced up spinal cord from a 9-year-old deceased patient,
Salk a jeho kolegovia zmiešali dokopy šialený guláš s obsahom rozomletej miechy zosnulého 9-ročného pacienta, vody, krvi,According to salk institute j147 study, J147 is a curcumin derivative(j147 curcumin),
Podľa štúdie salk inštitútu j147 je J147 derivátom kurkumínu(j147 kurkumín),While working on a project for the National Foundation for Infantile Paralysis to determine the number of types of polio viruses in 1948, Salk saw an opportunity to extend it towards the development of a vaccine.
Počas práce na Národnej nadácií pre detskú obrnu s cieľom určiť počet typov vírusov detskej obrny v roku 1948, spoločnosť Salk videla príležitosť rozšíriť vývoj vakcíny.cord,” said Martyn Goulding, Professor at the Salk Institute in California.
táto cesta sa nachádza v chrbtici,“ hovorí profesor Salk Martyn Gouldind.also from the Salk Institute.
tiež z inštitútu Salk.Scientists at the Salk Institute- together with researchers from Switzerland's University of Basel and University Hospital Basel- have
Vedci z Salk Institute, v spolupráci s výskumníkmi 
