SCI in Slovak translation

• sci

Examples of using Sci in English and their translations into Slovak

SCI will replace clothes.
Korzet nahrádza oblečenie.

What do you know about SCI Team?
Čo viete o slovenskom tíme?

Haven't yet signed up for SCI?
Ešte nie si prihlásený na CSE?

Researchers may, at last, find a cure for SCI.
Vedci môžu nakoniec nájsť liek na PCOS.

You know, we can have somebody else come do it through the SCI.
Ak náhodou niekto tak môžeme to prebrať cez SS.

He still involved in volunteer activities for SCI.
Snaží sa aj v dobrovoľnej činnosti pre SČK.

SCI offers a variety of volunteer opportunities to people,
SCI ponúka širokú škálu krátkodobých

SCI The purpose of the SCI is to promote fair business practices in the food supply chain as a basis for commercial dealings.
SCI Účelom SCI je podpora poctivých obchodných praktík v potravinovom reťazci ako základ pre obchodné rokovania.

Across all sectors, SCI members are significantly more likely to say that the situation has improved(56%) than non-members(15%).
V rámci všetkých sektorov je u členov Iniciatívy dodávateľského reťazca oveľa pravdepodobnejšie, že povedia, že sa situácia zlepšila(56%) ako u nečlenov(15%).

the Commission concludes that the SCI has already accomplished some achievements
Komisia dospela k záveru, že Iniciatíva dodávateľského reťazca už dosiahla určité výsledky,

The report concludes that the SCI has created awareness about UTPs
V správe sa dospelo k záveru, že SCI zvýšila povedomie o nekalých obchodných praktikách

This comprehensive scope is consistent with the SCI's approach and with UTP measures in Member States.
Tento komplexný rozsah pôsobnosti je v súlade s prístupom Iniciatívy dodávateľského reťazca a opatreniami proti NOP v členských štátoch.

The SCI formally was created in 2013
Iniciatíva dodávateľského reťazca bola formálne vytvorená v roku 2013,

The SCI is managed by a Governance Group representing retailers
Iniciatívu dodávateľského reťazca spravuje riadiaca skupina zastupujúca maloobchodníkov

Ultimately it is hoped that the SCI will lead to a genuine culture change
Dúfame, že v konečnom dôsledku SCI povedie ku skutočnej zmene kultúry

Breaches of these organisational requirements can lead to the concerned company being excluded from the SCI.
Porušenia týchto organizačných požiadaviek môžu viesť k vylúčeniu danej spoločnosti z Iniciatívy dodávateľského reťazca.

In the eyes of a number of operators, the SCI lacks effective deterrents against UTPs.
Podľa mnohých subjektov Iniciatíve dodávateľského reťazca chýba účinné opatrenia odradzujúce od nekalých obchodných praktík.

The SCI does not allow for individual confidential complaints by potential victims of UTPs
Iniciatíva dodávateľského reťazca neumožňuje individuálne dôverné sťažnosti potenciálnych obetí nekalých obchodných praktík

One large retailer, for example, has spent EUR 200,000 on one-off training measures of staff in relation to the SCI code of conduct.
Istý veľký maloobchodník napríklad investoval 200 000 EUR na jednorazové opatrenia odbornej prípravy personálu v súvislosti kódexom správania Iniciatívy dodávateľského reťazca.

voice communication capabilities are what characterizes the SmartCAM SCI 15, one of the another model from the Antik interior cameras.
možnosť hlasovej komunikácie je to, čo charakterizuje SmartCam SCI 15- ďalší model z ponuky Antik interiérových kamier.