SEDENTARY WORK in Slovak translation

• sedavá práca
• sedavé zamestnanie
• sedavú prácu
• sedavé práce
• sedavou prácou

Examples of using Sedentary work in English and their translations into Slovak

Sedentary work and a sedentary lifestyle are not the only factors that lead to hemorrhoids.
Sedavé práce a sedavý spôsob života- nie sú jedinými faktormi, ktoré vedú k hemoroidy.

For example, it can be sedentary work or active intellectual loadings in the absence of physical.
Napríklad, môže to byť sedavá práca alebo aktívny duševný stres v neprítomnosti fyzického.

It is known that people who have sedentary work most often suffer from hemorrhoids,
Je známe, že ľudia, ktorí majú sedavú prácu, často trpia hemoroidmi,

Even with sedentary work, you can find an excuse to walk for at least ten minutes per hour.
Aj so sedavou prácou môžete nájsť zámienku chodiť aspoň desať minút za hodinu.

proximity to the skin capillaries, sedentary work and, of course, heredity.
blízkosť kožných kapilár, sedavé práce a samozrejme, dedičnosť.

For example, it can be sedentary work or active mental stress in the absence of physical activity.
Napríklad, môže to byť sedavá práca alebo aktívny duševný stres v neprítomnosti fyzického.

Most modern men living in big cities have sedentary work and few of them play sports regularly.
Väčšina moderných mužov žijúcich vo veľkých mestách má sedavú prácu a niekoľko z nich pravidelne hrá šport.

It's no secret that the disease occurs most often with sedentary work, and this is performed by a significant part of the world's population.
Nie je žiadnym tajomstvom, že choroba sa vyskytuje najčastejšie so sedavou prácou a to je vykonávané značnou časťou svetovej populácie.

frequent constipation, sedentary work, hypothermia, sexu….
časté zápchy, sedavé práce, hypotermia, sex….

The same goes for the sedentary work, which can increase the risk of certain chronic diseases in the long term,
To isté platí pre sedavá práca, čo môže v dlhodobom horizonte zvýšiť riziko niektorých chronických ochorení,

I have a sedentary work and have always been overweight with which I fought unsuccessfully.
Mám sedavú prácu a vždy som mal nadváhu, s ktorou som neúspešne bojoval.

female hemorrhoids is congestion in the pelvis caused by sedentary work.
ženských hemoroidov je preťaženie panvy spôsobené sedavou prácou.

The same is true of sedentary work, which may increase the risk of certain long-term chronic diseases, including colorectal cancer.
To isté platí pre sedavá práca, čo môže v dlhodobom horizonte zvýšiť riziko niektorých chronických ochorení, medzi ktorými by sa našiel kolorektálny karcinóm.

People are not evolutionarily adapted to a world of right angles, sedentary work and constant concentration for 8-hour periods.
Človek nie je evolučne prispôsobený na svet pravých uhlov, sedavú prácu a nepretržité 8-hodinové sústredenie.

smoking, sedentary work, and the like, lead to the development of stagnant prostatitis.
fajčenie, sedavá práca a podobne vedú k vzniku stagnujúcej prostatitídy.

low quality of food, sedentary work and polluted environment weaken the immune system.
nekvalitné stravovanie, sedavá práca a znečistené životné prostredie však náš imunitný systém oslabujú.

Sedentary work and leisure time is spent largely in front of the TV
Sedavé prácu a voľný čas trávi väčšinou v prednej časti televízora

It is also important to constantly monitor the correct posture, with sedentary work to pause every hour,
Je tiež dôležité neustále sledovať správne držanie tela, pri sedavých prácach na zastavenie každej hodiny,

Due to sedentary work, my joints got very stiff
Vďaka sedavej práci ma kĺby veľmi stuhli

Therefore, they tend to occur in people with sedentary work than those who are engaged in active physical labor.
Preto sa objavujú u ľudí so sedavým prácu ako tí, ktorí sú zapojení do aktívnej fyzickú prácu..