SEVERE CASES in Slovak translation

• závažných prípadoch
• ťažkých prípadoch
• vážnych prípadoch
• extrémnych prípadoch
• závažné prípady
• ťažké prípady
• ťažších prípadoch
• najvážnejších prípadoch
• závažných prípadov
• závažnejších prípadoch
• najťažších prípadoch
• vážne prípady
• vážnejších prípadoch

Examples of using Severe cases in English and their translations into Slovak

Idiopathic thrombocytopenia, including severe cases.
Idiopatická trombocytopénia, vrátane závažných prípadov.

Frostbite can permanently damage body tissues and severe cases can lead to amputation.
Frostbite je schopný trvalo poškodiť telesné tkanivo, rovnako ako závažné prípady môžu viesť k amputácii.

Migraines can last for up to 72 hours in severe cases.
Migréna môže v extrémnych prípadoch trvať až 70 hodín.

Severe cases of pancytopenia require more complex treatments.
Vážne prípady pancytopénie vyžadujú zložitejšiu liečbu.

Effective even in the most severe cases, and in the presence of extensive metastasis.
Účinný ai V najťažších prípadoch za prítomnosti rozsiahlych metastáz.

In severe cases, you might feel safe only at home.
V závažnejších prípadoch sa môžete cítiť bezpečne len doma.

But sometimes, in the most severe cases, blood transfusion is required to eliminate anemia.
Niekedy sa však v najvážnejších prípadoch vyžaduje transfúzia krvi na odstránenie anémie.

In severe cases of rheumatism, pathological changes in other organs may also occur.
V ťažších prípadoch reumy môžu vzniknúť patologické zmeny aj na ďalších orgánoch.

Community acquired pneumonia, except severe cases.
Pneumónia získaná v komunite, okrem závažných prípadov.

Loss of vision, in severe cases.
Strata videnia v extrémnych prípadoch.

Severe cases of anemia can lead to hospitalization
Vážne prípady anémie môžu viesť k hospitalizácii

Mechanical ventilation might be needed in more severe cases.
V závažnejších prípadoch je možné použiť mechanické vetranie.

In the most severe cases, the disorder is accompanied by bouts of depression and aggression.
V najvážnejších prípadoch je choroba sprevádzaná záchvatmi depresie a agresie.

Temporary vision loss in severe cases.
Strata videnia v extrémnych prípadoch.

In severe cases sufferers only feel safe at home.
V závažnejších prípadoch sa môžete cítiť bezpečne len doma.

Severe cases of systemic allergic reactions can be life threatening.
Vážne prípady systémových alergických reakcií môžu byť život ohrozujúce.

In the most severe cases, patients may suffer infertility.
V najvážnejších prípadoch môžu pacienti trpieť neplodnosťou.

In severe cases, there may be fever.
V závažnejších prípadoch, môže byť horúčka.

In severe cases, the horse may have difficulty standing.
V najzávažnejších prípadoch môžu mať kone obavy.

In severe cases, a doctor may recommend that you undergo a blood transfusion.
V extrémnom prípade, môže Vám lekár odporučiť transfúzia krvi.