SEVERITY OF THE CONDITION in Slovak translation

• závažnosti stavu
• závažnosť ochorenia
• vážnosti stavu
• závažnosť stavu

Examples of using Severity of the condition in English and their translations into Slovak

may not have all of them, depending on the severity of the condition and the pain itself.
nemusí mať všetky z nich, v závislosti od závažnosti stavu a bolesť sama.

depending on the severity of the condition.
v závislosti od závažnosti stavu.

which is used to determine the severity of the condition of a newborn baby with breathing problems,
ktorá sa používa na určenie závažnosti stavu novorodenca s dýchacími problémami

the mode of administration and the nature and severity of the condition being treated.
spôsobu podávania, povahy a vážnosti stavu, ktorý sa má liečiť.

the mode of administration and the nature and severity of the condition being treated.
spôsobu podávania, povahy a vážnosti stavu, ktorý sa má liečiť.

the mode of administration and the nature and severity of the condition being treated.
spôsobu podávania, povahy a vážnosti stavu, ktorý sa má liečiť.

depending on the severity of the condition, one should take 25-1 g of"Aminalon" 3 times a day the course of 1-3 months.
mozgových príhod pre dospelých, v závislosti od závažnosti stavu, mali by ste mať, 25-1 g"Aminalon" 3 krát denne v priebehu 1-3 mesiacov.

dosage should be governed by the severity of the condition rather than by strict adherence to the ratio indicated by age
dávkovanie sa má riadiť viac závažnosťou stavu ochorenia než striktným dodržiavaním koeficientu určeného vekom

dosage should be governed by the severity of the condition rather than by strict adherence to the ratio indicated by age
dávkovanie sa má riadiť viac závažnosťou stavu ochorenia než striktným dodržiavaním koeficientu určeného vekom

depending on the severity of the condition and if it reaches to the other organs beyond the pancreas.
v závislosti na tom, aký vážny stav je a či dosiahol iné orgány mimo pankreasu.

depending on the severity of the condition.
v závislosti od závažnosti stavu.

The severity of the conditions intended to be treated.
Závažnosť ochorení, ktoré sa majú liečiť.

If you are sure in the severity of the conditions for the use of screwdrivers,
Ak ste si istí, v závažnosti podmienok pre používanie skrutkovačov

Results from the new study reveal potential average yield losses ranging from 3 percent to 17 percent, depending on the severity of the conditions.
Výsledky z novej štúdie poukazujú na potenciálne priemerné straty výnosov v rozmedzí od 3% do 17% v závislosti od závažnosti podmienok.

Results from the study revealed potential average yield losses ranging from 3% to 17%, depending on the severity of the conditions.
Výsledky z novej štúdie poukazujú na potenciálne priemerné straty výnosov v rozmedzí od 3% do 17% v závislosti od závažnosti podmienok.

The study says potential average yield losses would range from 3% to 17%, depending on the severity of the conditions.
Výsledky z novej štúdie poukazujú na potenciálne priemerné straty výnosov v rozmedzí od 3% do 17% v závislosti od závažnosti podmienok.

hop yields depending on the severity of the conditions.
chmeľu o 3-17% v závislosti od závažnosti podmienok.

Results from the new study reveal potential average yield losses ranging from three per cent to 17 per cent, depending on the severity of the conditions.
Výsledky z novej štúdie poukazujú na potenciálne priemerné straty výnosov v rozmedzí od 3% do 17% v závislosti od závažnosti podmienok.

it doesn't matter what the severity of the conditions is in- social interaction,
nezáleží na tom, aká je závažnosť podmienok v sociálnej interakcii,

falsification for public health, taking into account the specific characteristics of the products concerned; and the severity of the conditions intended to be treated.
aj dôsledky falšovaných produktov na verejné zdravie vzhľadom na špecifickú povahu príslušných produktov a závažnosť ochorení, ktoré majú liečiť.