SHE RETURNS in Slovak translation

• po návrate
• vracia
• vráti
• sa nevráti

Examples of using She returns in English and their translations into Slovak

Exactly what I shall do, when she returns.".
No napríklad, čo by robila, keby som sa vrátil.

She returns a few minutes later, with a bucket of ice.
Niekam odbehla, keď po pár minutách sa vrátila s miskou plnou ľadu.

She returns day after day.
Deň za dňom sa vracia.

You know, Elena's going to get arrested as soon as she returns to Russia.
Vieš, Elenu zatknú hneď, ako sa vráti do Ruska.

What will you do when she returns?”.
Čo by si robila, kedy sa vrátil?".

Counting the days until she returns.
Začal počítať dni do ich návratu.

After several years she returns home.
Po dlhých rokoch sa vracia domov.

Whenever she can, she returns to the sea.
Ktokoľvek môže, odchádza k moru.

True love is about letting her go and see if she returns.
Pravá láska je o tom nechať ju ísť a zistiť, či sa vráti.

When she returns to London, she comes across a magical looking glass,
Po svojom návrate do Londýna nájde čarovné zrkadlo,

However, it should be possible for a woman, once she returns to work, to make up for lost working time.
Po návrate do práce by však mala byť žena reálne schopná dobehnúť stratený pracovný čas.

After a brief stay in a psychiatric hospital, she returns to her small hometown to report on the murders of two young girls.
Tá sa po krátkom pobyte na psychiatrickej liečebni vracia do rodného mestečka, aby napísala reportáž o vraždách dvoch miestnych dievčat.

With my own eyes I see how she returns home from work, puts water on
Vidím na vlastné oči, ako po návrate zo zamestnania dá variť vodu na sporák,

She returns to Gilead briefly,
Vráti sa do Gileadu krátko,

In fact, after the first visit to the sepulchre, she returns disappointed to the place where the disciples were hiding;
Veď po prvej návšteve hrobu sa sklamaná vracia na miesto, kde sa ukrývali učeníci;

When she returns to Earth in September 2017, she will have spent 650 days in space.
Po návrate z 288-dňovej misie v septembri 2017 strávila celkovo 665 dní vo vesmíre.

Now she returns to the role of the innocent young woman driven to madness, opposite Joseph Calleja, who sings her lover Edgardo.
Teraz sa k tejto roli nevinnej mladej ženy, dohnanej k šialenstvu vracia po boku Josepha Calleja, ktorý stvárnil jej milenca Edgarda.

wait a maximum of 3 hours to see if she returns.
počkať maximálne 3 hodiny, aby sa zistilo, či sa nevráti.

Luckily(or unluckily) for Andrew, she returns it to him at the end of the school day.
Našťastie(alebo nešťastne) pre Andrewa ho vráti na konci školského dňa.

When she returns from prison to rebrand herself, not everyone she
Po návrate z väzenia sa snaží odčiniť svoje hriechy,