SHE RETURNS in Czech translation

• se vrátí
• vrací se
• se nevrátí
• se navrátí
• se navrací
• ona oplácí

Examples of using She returns in English and their translations into Czech

Now, when she returns the key… you make your move.
A až vrátí ten klíč, něco uděláš.

She returns it!
Vrací to!

Once again she returns.
Opět se k němu obrací.

She returns the signal. If a female sees something she likes.
Vrací signál. Pokud samice uvidí něco takového.

If a female sees something she likes, she returns the signal.
Vrací signál. Pokud samice uvidí něco takového.

So she returns.
Takže je zpátky.

What if I give her up and she returns to Fred?
Alois: No a což když se jí vzdám, a ona se vrátí k Fredovi?

Not play anything until he/she returns.
Ničeho se nedotýkejte, dokud se nevrátím.

Usually we buy her something, which she returns for store credit.
Obvykle koupíme něco, co se dá později v obchodě vrátit.

If a female sees something she likes, she returns the signal.
Pokud samice uvidí něco takového, vrací signál.

She returns the signal. If a female sees something she likes.
Pokud samice uvidí něco takového, vrací signál.

Which she returns for store credit. usually we buy her something.
Co se dá později v obchodě vrátit. Obvykle koupíme něco.

And you say she returns your affections?
Ty říkáš, že tvoje city opětuje?

I tell you candidly that when she returns from her cure, she will be going to Yergushovo for some quiet country life.
Řeknu ti upřímně, až se vrátí z léčení, pojede do Yergushovo na venkov.

But… right now I have to go replace my mother's La Mer before she returns from Paris and discovers that I have used it all.
Ale teď musím jít přemístit matčino La Mer, než se vrátí z Paříže a zjistí, že jsem ho celé spotřebovala.

She returns to an exciting position
Vrací se na velmi zajímavou pozici,

We may just decide to sink the Walrus when she returns with your precious Spanish gold If my men hold out long enough, just out of spite.
Možná se rozhodneme potopit naschvál i Walruse, až se vrátí s tvým drahocenným Když mí muži vydrží dost dlouho, španělským zlatem.

I got a letter last month that said it would be another half-month before she returns.
Minulý měsíc jsem dostal dopis, kde bylo, že se nevrátí dřív než za dva týdny.

Finally she returns to feed her chicks,
Nakonec se navrací nakrmit své mladé,

After she returns from vacation, you will accost her and have a conversation with her! Valeria.
Valeria. Až se vrátí z dovolené, musíš ji oslovit a popovídat si s ní.