SMALL DROP in Slovak translation

• malá kvapka
• mierny pokles
• malý pokles
• malú kvapku
• malou kvapkou

Examples of using Small drop in English and their translations into Slovak

A bright, characteristic feature of the disease is rectal indices in the region of 37 degrees on the first day of the cycle, and after a small drop they rise again.
Jasný, charakteristický znak ochorenia- rektálne indikátory okolo 37 stupňov v prvý deň cyklu a po miernom páde opäť stúpajú.

the husband does not control the situation, and a small drop remains until the divorce.
je už čiastočne zničená, manžel nekontroluje situáciu a malá kvapka zostáva až do rozvodu.

Specific results from monitoring showed a small drop in EU sites meeting the highest'excellent'
Na konkrétnych výsledkoch monitorovania vidno mierny pokles počtu lokalít v EÚ,

His efforts may be a small drop in the ocean, but like Mother Teresa said, that ocean would not have been the same without that small drop..
Treba povedať, ako povedala Matka Tereza: Niekedy to, čo robíš, sa zdá ako malá kvapka v oceáne, ale more by nebolo bez tej kvapky také veľké.

Although half of the G20 members have seen a small drop in the unemployment rate in the past 12 months,
Hoci polovica krajín G20 evidovala v posledných dvanástich mesiacoch mierny pokles nezamestnanosti, druhá polovica vykázala nárast

The sensitivity level is so high that it is analogous to a man weighing 100 kilos being able to notice small drop of blood, which is required for his glucose test.
Citlivosť je taká veľká, že človek, ktorý váži 100 kilogramov, by mal byť schopný cítiť malú kvapku krvi potrebnú na otestovanie jeho glukózovej tolerancie.

Monitoring showed a small drop in EU sites meeting the highest'excellent'
Na konkrétnych výsledkoch monitorovania vidno mierny pokles počtu lokalít v EÚ,

will I put my lips to the mouth of this heavenly stream that from it I may receive at least some small drop to refresh my thirst
napiť sa až do sýtosti, priložím ústa aspoň k otvoru nebeskej rúrky,* aby som tak dostal čo len maličkú kvapôčku na utíšenie môjho smädu,

The amount of new capital available for global real estate investment in 2017 stands at $435bn- a small drop on last year's peak but the second-highest figure recorded since 2009, according to research from Cushman& Wakefield.
Objem novo získaného kapitálu, ktorý je v roku 2017 k dispozícii pre investície do nehnuteľností v celosvetovom meradle, tvorí podľa prieskumu spoločnosti Cushman& Wakefield 435 miliárd dolárov, čo oproti rekordnému minulému roku predstavuje nepatrný pokles, ale stále ide o druhú najvyššiu hodnotu zaznamenanú od roku 2009.

I realized actually that cleaning it up would be a very small drop in the bucket relative to how much is being generated every day around the world,
a po tomto som si uvedomila, že čistenie by bolo len veľmi malou kvapkou v mori, vzhľadom na to, koľko plastov je generovaných každý deň na celom svete,

At the front they are slightly decorated with small drops of color(snorts).
Vpredu sú jemne zdobené malými kvapkami farby(frkané).

For small drops are used for leveling putty.
Pre malé kvapky sa používajú pre vyrovnanie tmel.

Small drops of the flower are not terrible.
Malé kvapky kvetu nie sú hrozné.

Small drops of water show the web that should be removed.
Malé kvapky vody ukazujú web, ktorý by mal byť odstránený.

Small drops.
Malé kvapky.

Small drops and pieces of ice form on the wall.
Malé kvapky a kúsky ľadu tvoria na stene.

Such a system is able to deliver small drops of liquid to the plants.
Takýto systém je schopný dodávať rastlinám malé kvapky kvapaliny.

Water is atomized by centrifugal force, where small drops of water are formed.
Voda je rozprašovaná pomocou centrifugálnej sily, kde sa vytvoria malé kvapky vody.

The vast sea is composed of small drops of water.
Aj veľké more sa skladá z malých kvapiek vody.

But the ocean is made up of small drops.
Oceán sa skladá z malých kvapiek.