SIGNIFICANT DROP in Slovak translation

• výrazný pokles
• významný pokles
• značného poklesu
• výrazné zníženie
• výraznému poklesu

Examples of using Significant drop in English and their translations into Slovak

On slopes with a significant drop in levels, a columnar foundation is first made,
Na svahoch s výrazným poklesom úrovní sa najprv vytvorí stĺpovitý základ

which is due to the increase in production and significant drop in global demand.
ktorá je dôsledkom zvýšenej výroby a výrazného poklesu celosvetového dopytu.

antibiotic medications have led to a significant drop in deaths from bacterial diseases.
antibiotické lieky viedli k významnému poklesu úmrtí na bakteriálne ochorenia.

The average engine capacity of new passenger cars in 2009 has seen a significant drop in 2009 by 83 cm3.
Priemerný objem motora nových osobných automobilov v roku 2009 zaznamenal v roku 2009 značný pokles o 83 cm3.

The drought that hit Europe led to a significant drop of total EU cereal production,
Letné sucho viedlo k výraznému poklesu celkovej produkcie obilnín v Európskej únii,

An exit from the euro would cause a significant drop in the living standards of Greek citizens- with a reduction of at least 55 percent in per capita income.
Opustenie eura by viedlo k výraznému prepadu životnej úrovne gréckych občanov- priemerné príjmy na hlavu by sa znížili najmenej o 55 percent.

If there is a significant drop, it is probably time to buy the flights!
Ak dôjde k výraznému poklesu, pravdepodobne je čas kúpiť si lety!

In the last twenty years, the wine-growing sector has seen a significant drop in area, while today the harvest area is just under 10 000 ha.
Za ostatných dvadsať rokov zaznamenalo vinohradnícke odvetvie značný prepad v plošných výmerách, pričom dnes predstavuje zberová plocha len necelých 10 000 ha.

The only way is to have a significant drop in prices towards 35- 40 dollars at least.
Jedinou cestou by bol podstatný pád cien smerom k 35 až 40 dolárom.

they showed a significant drop in blood pressure
sa jednalo o významný pokles krvného tlaku

Recent data from EU member states show a significant drop in the use of vaccines.
Najnovšie epidemiologické údaje o situácii týkajúcej sa očkovania v členských štátoch poukazujú na výrazný pokles vo využívaní vakcín.

there has been a significant drop in the average rate of taxation of corporate profits,
za posledných 10 rokov nastal výrazný pokles priemernej sadzby zdaňovania ziskov spoločností,

If you recently began to notice a significant drop in the performance of a video card
Ak ste si nedávno všimli významný pokles výkonu grafickej karty

Given the financial crisis and the significant drop in the number of loans being granted, I support the proposal by the European Commission to establish a microfinance instrument targeting the most vulnerable groups,
Vzhľadom na finančnú krízu a výrazný pokles množstva poskytnutých pôžičiek podporujem návrh Európskej komisie na zriadenie nástroja mikrofinancovania zameraného na najzraniteľnejšie skupiny, najmä ženy,

In a medical study, 40 out of a total of 60 patients showed a significant drop in their blood pressure following their taking up meditation
V lekárskej štúdii 40 z celkom 60 pacientov vykazovali významný pokles krvného tlaku po ich zneškodnení meditácii

its financial statements for 2018 show a significant drop in sales as market conditions have reduced the appetite of retail investors for cryptocurrencies such as BTC,
záznamy z tohto roka(2018) ukážu určite výrazný pokles príjmov, keďže podmienky na trhu významne zmenšili chuť ľudí investovať do kryptomien ako BTC,

we have seen a significant drop in global trade,
sme svedkami značného poklesu svetového obchodu,

say exactly 50% is correct, but a significant drop in market share is what we would like to see,” she told reporters.
presne 50% je v poriadku, ale výrazné zníženie trhového podielu je to, čo by sme radi videli," uviedla eurokomisárka na tlačovej konferencii.

who would seen a significant drop in their blood pressure since beginning the classes weeks before.
ktorí už videli výrazný pokles krvného tlaku od začiatku triedy týždňov skôr.

You can't draw a line and say exactly 50(percent) is correct, but a significant drop in market share is what we would like to see," she said.
Nemôžeme určiť strop a povedať, že presne 50% je v poriadku, ale výrazné zníženie trhového podielu je to, čo by sme radi videli," uviedla eurokomisárka na tlačovej konferencii.