SIGNIFICANT DROP in Romanian translation

• o scădere semnificativă
• o scadere semnificativa

Examples of using Significant drop in English and their translations into Romanian

numerous other studies show a significant drop of NK values after high-intensity efforts,
numeroase alte studii demonstrează scăderea semnificativă a valorilor NK după eforturile de intensitate sugerând

Notes with concern the significant drop in 2015 of 40.4% in exports from Costa Rica to the EU due to the relocation to South-East Asia of a major IT equipment producer,
Ia act cu îngrijorare de scăderea semnificativă cu 40,4%, în 2015, a exporturilor Costa Ricăi în UE datorită transferului unui producător important de echipamente IT către Asia de Sud-Est,

numerous other studies show a significant drop of NK values after high-intensity efforts,
numeroase alte studii demonstrează scăderea semnificativă a valorilor NK după eforturile de intensitate sugerând

This development and the significant drop in the number of immigrants is mainly due to the borders having been partially closed,
Această evoluţie şi diminuare semnificativă a numărului de imigranţi se datorează în principal închiderii parţiale a frontierelor, în luna martie 2016,

motorcycle manufacturers that have suffered from a significant drop in domestic and European demand
italieni de mopede și motociclete, afectați de scăderea semnificativă a cererii la nivel național

the lowest body weight quartile) the fixed dose used in the Herceptin subcutaneous arm was not associated with an increased risk of cardiac events or significant drop in LVEF.
cvartila inferioară a greutăţii corporale) doza fixă utilizată în braţul de tratament cu Herceptin pentru administrare subcutanată nu a fost asociată cu creşterea riscului de evenimente cardiace sau cu scăderea semnificativă a FEVS.

Overall, there are no significant drops in speed, even on the OpenVPN protocol.
În ansamblu, nu există scăderi semnificative ale vitezei, nici pe protocolul OpenVPN.

If the walls in the room are curved and have significant drops, then they can be leveled using plywood or plain drywall.
Înălțarea pereților În cazul în care pereții din cameră sunt curbate și au picături semnificative, atunci ele pot fi nivelate folosind placaj sau gips-carton simplu.

This method is resorted to, if there are significant drops at the base, and they need to be leveled.
Această metodă este recursă la, în cazul în care există picături semnificative la bază, și ele trebuie să fie nivelate.

it sadly observed significant drops, which made it necessary to refresh its image,
a observat din pacate căderi semnificative, ceea ce a făcut necesară actualizarea imaginii,

This was reflected in a significant drop in production and business activity.
Acest lucru sa reflectat într-o scădere semnificativă a producției și a activității comerciale.

There has been a significant drop in the prices of basic agricultural products.
S-a înregistrat o scădere semnificativă a prețurilor produselor agricole de bază.

The significant drop in energy consumption has reduced EUROGATE's impact on the environment.
Reducerea semnificativă a consumului de energie a redus impactul EUROGATE asupra mediului.

You have had a significant drop in the high-decibel range in your right ear.
Aţi avut o diminuare importantă a câmpului auditiv al urechii drepte.

Using a server elsewhere in Europe(Spain) led to a significant drop of 70% to 24 Mbps.
Utilizarea unui server din altă zonă a Europei a dus la o scădere cu 70% a vitezei, aceasta ajungând la 24 Mbps.

We believe that the black market has seen a significant drop due to the adoption of the new legal framework.
Apreciem că piața neagră a cunoscut o diminuare semnificativă în urma adoptării noului cadrul legal.

According to Pambuccian, there was a significant drop in fraudulent practices in the first three months after the law took effect.
Potrivit lui Pambuccian, în primele trei luni de la intrarea în vigoare a legii s-a înregistrat o scădere semnificativă a practicilor frauduloase.

As for payments, the overall evaluation improves visibly, with a significant drop in errors found in aid to EU's regions.
În privința plăților, evaluarea globală indică o îmbunătățire vizibilă, datorată scăderii semnificative a numărului erorilor constatate în cazul ajutoarelor acordate regiunilor UE.

marking a significant drop from the same period last year.
ceea ce reprezintă o scădere semnificativă față de aceeași perioadă a anului trecut.

On powerful VPNservers, the loss will be minimal and conversely, a significant drop in the speed of resource-poor servers may be experienced.
Pe puternic VPNservere, pierderea va fi minimă și, în schimb, se va înregistra o scădere semnificativă a vitezei serverelor cu resurse sărace.