SHARP DROP in Romanian translation

• o scădere bruscă
• scăderea drastică
• o puternică scădere

Examples of using Sharp drop in English and their translations into Romanian

Unit labour costs have continued to rebound from the sharp drop during the crisis and the indicator is now marginally above the threshold.
Costul unitar al muncii a continuat să crească, de la scăderea bruscă din timpul crizei, iar indicatorul se situează acum cu puțin peste prag.

The sharp drop in temperature, sudden environmental changes,
Scaderea brusca a temperaturii, modificarea brusca a mediului,

However after structuring of the oil market and the sharp drop in prices, the United States abandoned the search
Cu toate acestea, după structurarea pieței petrolului și scăderea bruscă a prețurilor, Statele Unite au abandonat cercetarea

By how many people are playing in DotA 2, you canto judge the sharp drop in online over the past year.
Cu câte persoane joacă în DotA 2, poțipentru a judeca scăderea accentuată a numărului online în ultimul an.

resulting in a sharp drop in asset prices.
ducând la o scădere drastică a prețurilor activelor.

The main risk remains an aggravation of the sovereign-debt crisis with financial contagion and a sharp drop in credit availability.
Riscul principal rămâne o agravare a crizei datoriilor suverane, ale cărei consecințe sunt contagiunea financiară și o scădere drastică a disponibilității creditelor.

crossings in the region, credited the SBS for the sharp drop in crime, including smuggling.
a dat credit activității SFS pentru scăderea bruscă a criminalității, inclusiv a contrabandei.

The worsening of the financial crisis led to a contraction of global activity and a sharp drop in world trade and industrial production during the winter.
Agravarea crizei financiare a dus la contractarea activității în întreaga lume și la scăderi drastice ale comerțului și producției industriale mondiale în cursul iernii.

harmonics lead to a sharp drop in the core supersaturation reactance,
armonicilor conduc la o scădere bruscă a reactanței de suprasaturație de bază,

anaphylactic shock and reactions with a sharp drop in blood pressure
șoc anafilactic și reacții cu o scădere bruscă a tensiunii arteriale

since drinking a large amount of a drink can cause a sharp drop in pressure, even to the point of loss of consciousness.
băut o cantitate mare de băutură poate provoca o scădere bruscă a presiunii, chiar până la punctul de pierdere a conștiinței.

then if you look to the west of this is to see a sharp drop in signal strength.
te uiți la vest de acest lucru este de a vedea o scădere bruscă a puterii semnalului.

Due to a sharp drop in temperatures over the past couple of days and the sharp drop in natural gas supplies from Turkmenistan,
Din cauza unei scăderi bruște a temperaturii în ultimele două zile și a diminuării abrupte a alimentării cu gaz natural din Turkmenistan, exporturile de gaz

Affected in 2009 by a recession more intense than other European countries under the effect of a sharp drop in household consumption and investment,
Marea Britanie evaluata la A2 datorita puterii sale de redresare Afectata in 2009 de o recesiune mai intensa decat in celelalte tari europene, sub efectul unei scaderi bruste a consumului populatiei si a investitiilor,

As unemployment duration increases, the connection to the labour market deteriorates, with a sharp drop in the likelihood of re-employment in stable jobs,
Odată cu creșterea duratei șomajului, legătura cu piața forței de muncă se deteriorează, iar perspectivele de reangajare în locuri de muncă stabile scad dramatic și riscul de inactivitate crește,

uncertain markets characterised by a sharp drop in global dairy product prices.
nesigure, caracterizate printr-o scădere abruptă a preţurilor globale la produsele lactate.

In 2008 and 2009, despite the sharp drop in oil prices, capacity electricity generation from photovoltaic cells continued to grow because the crisis has
Dar în 2008 şi 2009, în ciuda scăderii accentuate a preţurilor la petrol a capacităţii de producţie de energie electrică din celule fotovoltaice a continuat să crească,

Regarding the impact of economic recession on our company, the sharp drop recorded in recent years,
În ceea ce priveşte impactul recesiunii economice asupra firmei noastre, scăderea drastică, înregistrată în ultimii ani,

This might lead to high volatility in value-added growth, and sharp drops in per capita gross domestic product
Acest lucru poate duce la volatilitate ridicată şi la creşterea valorii adăugate, la o scădere bruscă a produsul intern brut pe cap de locuitor

Furthermore, the model forecasts sharp drops in summer precipitation,
Mai mult, modelul prevede scăderi acute în precipitaţiile pe timp de vară,