SHARP INCREASE in Romanian translation

• o creștere accentuată
• o creștere bruscă
• o creștere puternică
• o creştere puternică
• o creştere bruscă
• o creştere accentuată
• o creștere acută

Examples of using Sharp increase in English and their translations into Romanian

One of the effects was a sharp increase in the male part of the population.
Unul dintre aceste efecte a fost o creștere accentuată a părții masculine a populației.

The interaction of tyramine with MAOIs can bring on a hypertensive crisis, a sharp increase in blood pressure that can lead to a stroke.
Interacţiunea tiramină cu IMAO poate aduce pe o criză hipertensivă, o creştere bruscă a tensiunii arteriale, care poate duce la un accident vascular cerebral.

could also cause depletion of mineral resources and sharp increase in material prices.
poate cauza şi epuizarea resurselor minerale şi o creştere puternică a preţurilor materialelor.

(3) There is a sharp increase in the number of"new arrivals" submitting applications under certain tariff quotas.
(3) Există o creştere accentuată în numărul"noilor veniţi" care prezintă cereri în cadrul unor anumite contingente tarifare.

In Japan, a sharp increase in population followed when farmers' use of iron tools increased their productivity
În Japonia, o creștere bruscă a populației, urmată atunci de utilizarea uneltelor de fier de catre fermieri a crescut productivitatea

asusually, a sharp increase in body temperature,
cade obicei, o creștere accentuată a temperaturii corpului,

the disease is accompanied by a sharp increase in body temperature,
boala este însoțită de o creștere bruscă a temperaturii corpului,

Some ladies determine pregnancy by exacerbation of smell, a sharp increase in appetite or a desire to eat something salty.
Unele doamne determină sarcina prin exacerbarea mirosului, o creștere accentuată a poftei de mâncare sau dorința de a mânca ceva sărat.

There has been a sharp increase in the number of Muslims in Sweden in recent years.
A existat o creștere bruscă a numărului de musulmani din Suedia, în ultimii ani.

which leads to a sharp increase in anxiety.
ceea ce duce la o creștere accentuată a anxietății.

The result was a sharp increase in that region's share of Taiwan's crude oil purchases from 60 percent in 1999 to 77 percent in 2004.
Rezultatul a fost o creștere bruscă a cotei acea regiune din achizițiile de țiței din Taiwan de la 60 la suta in 1999 la 77 la suta in 2004.

irrespective of its size, and watch a sharp increase in your business productivity.
indiferent de dimensiunea acesteia și urmăriți o creștere accentuată a productivității afacerii dvs.

there is no sharp increase in weight.
nu există o creștere bruscă a greutății.

a protective reaction occurs- a sharp increase in spontaneous lipolysis.
apare o reacție de protecție- o creștere accentuată a lipolizei spontane.

This was reflected in the company's economic crisis and a sharp increase in fuel prices.
Acest lucru sa reflectat în criza economică a companiei și o creștere accentuată a prețurilor la combustibili.

but they cause a sharp increase in pressure and cause an increase in heart rate.
dar ele provoacă o creștere bruscă a presiunii și provoacă o creștere a ritmului cardiac.

As elsewhere in Europe the refugee crisis caused a sharp increase of nationalist attitudes.
Ca în altă parte în Europa, criza refugiaților a determinat o creștere bruscă a atitudinilor naționaliste.

It turned out that such a policy did not lead to a sharp increase in the use of marijuana.
Sa dovedit că o astfel de politică nu a dus la o creștere accentuată a consumului de marijuana.

But the increased content of phosphates in the aquarium, almost always lead to a sharp increase in algae.
Dar conținut ridicat fosfați într-un acvariu duce aproape întotdeauna la o creștere accentuată a algelor.

very different across Member States, ranging from a sharp increase in some of them to a steep fall in others;
foarte diferită de la un stat membru la altul, variind de la o creștere bruscă în unele dintre acestea la o scădere puternică în alte state;