SHARP INCREASE in Polish translation

• gwałtowny wzrost
• znaczny wzrost
• ostry wzrost
• wyraźny wzrost
• gwałtownego wzrostu
• gwałtownym wzrostem
• szuler podwyzszaja
• gwałtowne podwyższenie

Examples of using Sharp increase in English and their translations into Polish

there is no sharp increase in weight.
nie ma gwałtownego wzrostu masy ciała.

this means less maintenance downtime and a sharp increase in aircraft availability and readiness.
to oznacza mniej przestojów oraz gwałtowny wzrost w samolot dostępności i gotowości.

High income people in this country contribute to a sharp increase in the popularity of online gambling.
Osoby o wysokich dochodach w tym kraju przyczyniają się do gwałtownego wzrostu popularności gier hazardowych online.

Hi Tec Black Devil through a combination of natural ingredients conjure a sharp increase in the level of testosterone in the body of the young athlete.
Hi Tec Black Devil dzięki kombinacji naturalnych składników wywołuję gwałtowny wzrost poziomu testosteronu w organizmie młodego sportowca.

I was confused at first loaded with welded seams and a sharp increase in the load on the lever itself,
byłem zdezorientowany na pierwszy załadowany spawów i gwałtownego wzrostu obciążenia na samej dźwigni

The interaction of tyramine with MAOIs can bring on a hypertensive crisis, a sharp increase in blood pressure that can lead to a stroke.
Interakcji tyraminy z inhibitorami MAO może przynieść na przełom nadciśnieniowy, gwałtowny wzrost ciśnienia krwi, które może prowadzić do udaru mózgu.

The 2008 global financial and economic crisis has led to a sharp increase in fiscal deficits and debt.
Światowy kryzys gospodarczy i finansowy z 2008 r. spowodował gwałtowny wzrost deficytów budżetowych i długu.

76% of the population was born on the archipelago, while 16.1% were born in metropolitan France, a sharp increase from the 10.2% in 1990.
76% ludności urodziło się na archipelagu, a 16,1% urodziło się we Francji, gwałtowny wzrost z 10,2% w 1990.

They noted a systemic risk resulting from the sharp increase in firms' indebtedness together with a mulitiplication of junk bonds,
Sygnalizują one zarówno ryzyko systemowe związane ze znacznym wzrostem zadłużenia spółek, jak również zwiększenie się liczby tzw. obligacji śmieciowych,

A vicious circle of reactions develops with a persistent and sharp increase in blood pressure to a very high level.
Błędne koło reakcji rozwija się z utrzymującym się i ostrym wzrostem ciśnienia krwi do bardzo wysokiego poziomu.

To prevent various kinds of side effects observe the correct dosage of the drug and to avoid a sharp increase and decrease.
Aby zapobiec różnym rodzajom skutków ubocznych obserwować prawidłową dawkę leku i uniknąć ostrego wzrostu i zmniejszenia.

A sharp increase in excise duty for cigarettes could raise cigarette prices,
Znaczna podwyżka podatku akcyzowego na papierosy mogłaby spowodować wzrost cen papierosów,

In case of the fine cut tobacco, the sharp increase in its taxation is proposed,
W przypadku drobno krojonego tytoniu proponuje się znaczne podniesienie stawki akcyzy,

there was a sharp increase in outsourced production to low- wage countries such as Mexico and China.
90. nastapil gwaltowny wzrost produkcji zlecen do krajów o niskim poziomie plac, takich jak Meksyk czy Chiny.

There is a need to strengthen the measures already taken and to be prepared to combat a possible sharp increase in migration pressure.
Należy wzmocnić już podjęte środki i przygotować się do walki z ewentualnym znacznym nasileniem presji migracyjnej.

in the United Kingdom privatisation led to a sudden sharp increase in prices and in the number of households having their water supplies cut off.
w Wielkiej Brytanii prywatyzacja doprowadziła do nagłej i ostrej zwyżki cen i do odcięcia dostaw wody do wielu gospodarstw domowych.

low temperatures at a depth lead also to sharp increase of maintenance of CO2
niski temperatura na głąb doprowadzam również do drastyczny wzrost treść CO2

which would allow for a sharp increase in the scale of training
co pozwoliłoby na znaczne zwiększenie skali szkoleń

The list has seen a sharp increase in numbers over the past few years because Government cuts mean there is no search for a will before an unclaimed estate is added to the list.
Lista odnotowała gwałtowny wzrost liczby w ciągu ostatnich kilku lat, ponieważ cięcia rządowe oznaczają, że nie ma konieczności poszukiwania testamentu, zanim nie zostanie dodana lista nieodebranych nieruchomości.

the data points to an sharp increase in atypical(non-standard) forms of employment,
statystyki wskazują na wyraźny wzrost nietypowych(niestandardowych) form zatrudnienia,