Examples of using Sharp increase in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
All this is accompanied by a sharp increase in temperature, chills,
There has been a sharp increase in the incidence of HCV-infected women giving birth in the U.S. between 2011-2014.
Bolo zaznamenané prudké zvýšenie výskytu žien infikovaných HCV, ktoré sa narodili v USA medzi rokmi 2011- 2014.All this is associated with a sharp increase in the cost and popularity of cryptocurrency, especially Bitcoin.
To všetko je spojené s prudkým zvýšením nákladov a popularity kryptokonverzie, najmä Bitcoinu.Rapid development of any of the presented side effects- a sharp increase in pressure, severe tachycardia,
Rýchlemu rozvoju niektorého z uvedených vedľajších účinkov- prudkému nárastu tlaku, ťažké tachykardia,We are living in a world which has seen a sharp increase in the number and frequency of new crises.
The sharp increase in humidity in the primary circuit then resulted in damage to the casings of all fuel assemblies in the active zone.
Prudké zvýšenie vlhkosti v primárnom okruhu spôsobilo poškodenie pokrytia všetkých palivových článkov nachádzajúcich sa v aktívnej zóne.What can be caused by a sharp increase in weight when you are in position?
Čo môže byť spôsobené prudkým nárastom hmotnosti, keď ste v pozícii?This is mainly due to the sharp increase in wages in the Chinese garment
Je to hlavne vďaka prudkému nárastu miezd v čínskom odevnom a textilnom priemysle,because it prevents a sharp increase in glucose.
pretože bráni prudkému zvýšeniu glukózy.The deterioration of fiscal accounts together with the slowdown in privatisation has resulted in a sharp increase in the government debt ratio since 2001.
Zhoršenie stavu fiškálnych účtov spolu so spomalením privatizácie vyústilo od roku 2001 do prudkého nárastu dlhu verejných financií.sound indication with a sharp increase in temperature.
zvuková signalizácia s prudkým zvýšením teploty.A sharp increase in global demand has caused the wholesale price of butter to nearly double in Europe.
Prudké zvýšenie celosvetového dopytu spôsobilo, že veľkoobchodná cena masla sa v Európe takmer zdvojnásobila.It is important to understand the causes of asymmetry- after a sharp increase in one breast may be due to tumor growth.
Je dôležité pochopiť príčiny asymetria- po prudkom zvýšení v jednom prsníku, môže byť v dôsledku rastu nádoru.This led to a sharp increase in the rat population that became carriers of the plague.
To viedlo k prudkému nárastu populácie potkanov, ktoré sa stali nosičmi moru.The Thai economy has further strengthened this year on the back of confirmed political stability and a sharp increase in foreign demand.
Thajská ekonomika tento rok na pozadí politickej stability a prudkého nárastu zahraničného dopytu ďalej posilňovala.A vicious circle of reactions develops with a persistent and sharp increase in blood pressure to a very high level.
Začne sa začarovaný kruh reakcií s pretrvávajúcim a prudkým zvýšením krvného tlaku na veľmi vysokú úroveň.PARIS(Reuters)-- French government representatives on PSA/Peugeot-Citroen's board oppose the sharp increase in remuneration of the automaker's CEO Carlos Tavares.
PARÍŽ- Zástupcovia francúzskej vlády v predstavenstve automobilky PSA Peugeot Citroën sú proti prudkému zvýšeniu mzdy generálneho riaditeľa Carlosa Tavaresa.The sharp increase in commodity prices
Prudké zvýšenie cien komodítAfter that, it accumulates in the thyroid glands, with a sharp increase in the risk of developing cancer
Potom sa hromadí v štítnej žľaze, s prudkým nárastom rizika vzniku rakovinyeconomic crisis has led to a sharp increase in fiscal deficits and debt.
hospodárska kríza v roku 2008 viedla k prudkému nárastu fiškálnych deficitov a dlhov.
