SHARP INCREASE in Finnish translation

• jyrkkä nousu
• voimakas kasvu
• voimakas lisääntyminen
• voimakas nousu
• jyrkkään nousuun
• jyrkkä kasvu
• nopea kasvu
• jyrkkään kasvuun

Examples of using Sharp increase in English and their translations into Finnish

Such a situation could lead to a sharp increase in tax fraud(smuggling) and a decrease in state budget revenues.
Tällainen tilanne voisi johtaa veropetosten(salakuljetuksen) jyrkkään nousuun ja valtion tulojen vähenemiseen.

A vicious circle of reactions develops with a persistent and sharp increase in blood pressure to a very high level.
Kehittyy noidankehä reaktioita pysyviä ja voimakas nousu verenpaine hyvin korkeiksi.

Especially if this is the first sharp increase, then first of all it is necessary to immediately call an ambulance.
Varsinkin jos tämä on ensimmäinen jyrkkä kasvu, on ensinnäkin tarpeen kutsua välittömästi ambulanssi.

According to the Commission, the sharp increase in the incidence of BSE, in particular since June 1998,
Komission mukaan BSE: n esiintymisen voimakas lisääntyminen erityisesti kesäkuun 1998 jälkeen antoi aiheen huolestua siitä,

This measure allows you to achieve good control over the disease, as it excludes a sharp increase in blood glucose levels after a meal.
Tämä toimenpide mahdollistaa hyvän taudin hallinnan, koska se sulkee pois veren glukoosipitoisuuden voimakas nousu aterian jälkeen.

enhances the effect of the use of pyrethroids and provides a synergistic effect a sharp increase in efficiency in the joint presence.
joka samalla lisää pyretroidien käytön vaikutusta ja tuottaa synergistisen vaikutuksen nivelen läsnäolon tehokkuuden jyrkkä nousu.

The cause of the environmental and social problems is the sharp increase in road and air transport while less environmentally harmful transport modes are losing out16.
Ekologisten ja sosiaalisten ongelmien syynä on maantie- ja lentoliikenteen nopea kasvu, kun taas ympäristöystävällisten liikennevälineiden osuus on pienentynyt16.

Firstly, does the Commission agree that the sharp increase in the number of Category I and Category II pupils in the Karlsruhe European School differentiates it clearly from the other three smaller schools?
Ensiksi, onko komissio samaa mieltä siitä, että ryhmän I ja ryhmän II oppilaiden määrän jyrkkä kasvu Karlsruhen Eurooppa-koulussa erottaa sen selvästi muista kolmesta pienemmästä koulusta?

For the defense forces, this means less maintenance downtime and a sharp increase in aircraft availability and readiness.
Puolustusvoimille, tämä tarkoittaa vähemmän käyttökatkoksia ja jyrkkä nousu ilma saatavuudesta ja valmiudesta”.

Liberalisation of the finance system and international capital flows during the latter half of the 1980s resulted in sharp Increase in borrowing and uncontrolled overheating of the economy.
Rahoitusjärjestelmän ja kansainvälisten pääomaliikkeiden vapauttaminen 1980luvun jälkipuoliskolla johti tällöin lainanoton jyrkkään kasvuun ja suhdanteen hallitsemattomaan ylikuumenemiseen.

regulatory developments in the area of radiocommunications have led to a sharp increase in demand for spectrum,
lainsäädännöllinen kehitys on johtanut taajuuksien kysynnän jyrkkään kasvuun erityisesti viestintäsektorilla,

This sharp increase is expected to result in a substantial burden of public spending on age-related items, in particular on pensions, health care and long-term care.
Tämän jyrkän kasvun odotetaan johtavan ikääntymiseen- erityisesti eläkkeisiin, terveydenhuoltoon ja pitkäaikaishoitoon- liittyvien julkisten menojen, huomattavaan lisääntymiseen.

With the increase in the price of titanium sponge and the sharp increase in downstream orders,
Titaanisienen hinnan nousun ja loppupään tilausten voimakkaan kasvun myötä useimmat yritykset kokevat,

In the opinion of World Bank experts, biomass energy is responsible for up to 80% of the sharp increase in food prices.
Maailmanpankin asiantuntijoiden mukaan jopa 80 prosenttia elintarvikkeiden hintojen jyrkästä noususta johtuu bioenergiatuotannosta.

thereby preventing a sharp increase in cardiac activity.
mikä vähentää noradrenlinin määrää presynapsiin, mikä estää sydänlihaksen voimakas lisääntymisen.

thereby preventing a sharp increase in cardiac activity.
mikä estää sydämen aktiivisuuden voimakkaan nousun.

This sharp increase was mainly due to the entry into force of the Lomé IV Second Financial Protocol as from 1 June 1998 almost all of the loans were signed after this date.
Tämä raju kasvu johtui ensisijaisesti neljännen Lomen sopimuksen toisen rahoituspöytäkirjan voimaantulosta 1. kesäkuuta 1998 lähes kaikki lainat allekirjoi.

will give a paradoxical reaction: a sharp increase in pressure upward,
antavat paradoksaalisen reaktion: paineen kohoaminen jyrkästi, potilaan lisääntynyt motorinen

On the other hand, the United States Government has accepted a request from its textile industry to investigate the sharp increase in the import of textiles from China.
Toisaalta Yhdysvaltain hallitus on hyväksynyt maan tekstiiliteollisuuden pyynnön tutkia äkillistä kasvua kiinalaisten tekstiilien maahantuonnissa.

wiping out two-thirds of the sharp increase recorded from mid-1990 to June 1997.
kaksi kolmasosaa työttömien määrän voimakkaasta kasvusta vuoden 1990 puolivälistä kesäkuuhun 1997.