SUBSTANTIAL INCREASE in Romanian translation

• o creștere substanțială
• o creştere substanţială
• o creștere semnificativă
• o creştere importantă
• o crestere substantiala
• o creștere considerabilă
• o creştere semnificativă
• majorarea substanțială
• o creștere importantă

Examples of using Substantial increase in English and their translations into Romanian

A substantial increase in support to demand-led agricultural research,
O creștere substanțială- de 50% până în 2015, a sprijinului, acordat cercetării,

Moisture can cause boiling-type mechanical sticky sand, while a substantial increase in the rate of production of oxides,
Umezeala poate provoca fierbere de tip nisip mecanice lipicios, în timp ce o creştere substanţială a ratei de producție de oxizi,

The operational emphasis was accompanied, as in previous years, by a substantial increase in the number of cases that Member States referred to Eurojust.
Ca şi în anii anteriori, intensificarea activităţii operative a fost însoţită de o creştere semnificativă a numărului de cazuri înaintate Eurojust de statele membre.

With the city's expansion and a substantial increase in the number of vehicles,
Odată cu extinderea orașului și o creștere substanțială a numărului de vehicule,

what is needed is a thorough revision of Community policies and a substantial increase in budget funding.
este necesară o revizuire amănunţită a politicilor comunitare şi o creştere substanţială a finanţărilor bugetare.

With this method, a substantial increase in the working area of the foundations is achieved, thereby reducing the
Prin această metodă, se obține o creștere substanțială a suprafeței de lucru a fundațiilor, reducând astfel presiunea pe bază

A substantial increase in volumes was observed for SMS services following the entry into force of the amending Regulation, which introduced the SMS price cap.
După intrarea în vigoare a regulamentului de modificare, care a introdus plafonul de preţuri pentru serviciile de SMS, s-a constatat o creştere substanţială a volumelor pentru serviciile de SMS.

This marks a substantial increase from the previous 7th Framework Programme(FP7)
Aceasta înseamnă o creștere substanțială față de precedentul program,

have a lifetime job… with a substantial increase in salary.
să ai un loc de muncă pe viaţă… cu o creştere substanţială a salariului.

Witnessed also a substantial increase in requests for TAIEX activities
De asemenea, în 2009 s-a înregistrat o creștere substanțială a cererilor de activități TAIEX

Dr. Graiman, diverting even the smallest amount of power at this time will cause a substantial increase in internal temperature.
Dr. Graiman, deviază chiar şi cea mai mică cantitate de putere va cauza o creştere substanţială în temperatura internă.

negotiations on the enlargement of the Union resulted in a substantial increase of the Structural Funds.
negocierile privind extinderea Uniunii au dus la o creștere substanțială a fondurilor structurale.

more than 30%, a substantial increase in corporate income.
mai mult de 30%, o creştere substanţială în venitul corporativ.

According to this study, those who drank hydrogen-rich water showed a substantial increase in their antioxidant enzymes and a massive decrease
Potrivit acestui studiu, subiecții care au băut apă bogată în hidrogen au arătat o creștere substanțială a enzimelor anti-oxidante

SETimes: What needs to be done in order to achieve a substantial increase in foreign investments in BiH?
SETimes: Ce trebuie făcut pentru a se atinge o creştere substanţială de investiţii străine în BiH?

There are cases in which companies can increase in price without demonstrating any substantial increase in profits.
Există cazuri în care companiile pot crește prețul fără a demonstra o creștere substanțială a profiturilor.

Co-administration with darunavir boosted with low dose ritonavir may lead to a substantial increase in exposure to ticagrelor.
Administrarea concomitent cu darunavir potenţat cu o doză mică de ritonavir poate conduce la o creştere substanţială a expunerii ticagrelor.

social integration resulting from the functioning of the internal market has led to a substantial increase in cross-border flows.
socială care rezultă din funcționarea pieței interne a condus la o creștere substanțială a fluxurilor transfrontaliere.

at an alarming rate, contributing to a substantial increase in energy-related poverty across the EU.
contribuind la o creştere substanţială a penuriei energetice la nivelul Uniunii Europene.

we anticipate a substantial increase in activity here.
anticipăm aici o creștere substanțială a activității.