SOLUTION USING in Slovak translation

• riešenie pomocou
• roztoku pomocou
• riešenia pomocou
• roztok pomocou

Examples of using Solution using in English and their translations into Slovak

It is one of the quickest and easiest solution using advanced technology SBX Pro Studio.
Ide o jedno z najrýchlejších a najľahších riešení využívajúce pokročilú technológiu SBX Pro Studio.

An example of the two-facility,- job sequencing problem and its solution using this procedure is shown below.
Príklad dvoch-zariadenia,- problém sekvenčné pracovného miesta a jeho riešenie s použitím tohto postupu je uvedený nižšie.

Mediation procedure- ECODIR provides a secure private web-space in which the parties to a dispute can negotiate a mutually acceptable solution using ECODIR's negotiation process.
Postup sprostredkovania- systém ECODIR poskytuje bezpečný privátny internetový priestor, v ktorom môžu strany sporu prerokovať navzájom akceptovateľné riešenie použitím procesu rokovania systému ECODIR.

flexible adaptation of the solution using modeling, so the supported business processes can be continuously optimized.
flexibilnú adaptáciu riešenia použitím modelovania, takže podporované biznis procesy môžu byť optimalizované kontinuálne.

cement-base artificial stone used for the manufactured of a solution using the same material.
cement báz z umelého kameňa používajú pre vyrobené z roztoku, s použitím rovnakého materiálu.

develop a cross-border solution using crypto tokens issued by the two central banks.”.
vývoji cezhraničného riešenia pomocou krypto tokenov, vydávaných dvoma centrálnymi bankami“.

develop a cross-border solution using crypto tokens issued by the two central banks.".
vývoji cezhraničného riešenia pomocou krypto tokenov, vydávaných dvoma centrálnymi bankami“.

develop a cross-border solution using crypto tokens issued by the two central banks.”.
vývoji cezhraničného riešenia pomocou krypto tokenov, vydávaných dvoma centrálnymi bankami“.

develop their own branded digital payment solution using Masterpass APIs
vyvinúť ich vlastné značkové digitálne platobné riešenie, ktoré využíva Masterpass API

apply this solution using a cotton ball on the scalp
platí toto riešenie s použitím vatový tampón na pokožku hlavy

The Fido Alliance- a security firm focused on online authentication offers an even more powerful solution using a“universal 2nd factor” in the form of USB stick,
Oproti bežnému prihlasovaniu zvyšuje dvojfázové overovanie vašu bezpečnosť neporovnateľne. Fido Alliance- bezpečnostná firma zameraná na online overovanie poskytuje ešte silnejšie riešenie použitím„univerzálnej sekundárnej fázy“ v podobe USB kľúča,

Solutions using our software products.
Riešenia s využitím našich produktov.

Complete solutions using a glass building.
Kompletné riešenia s použitím stavebného skla.

Danube Cloud is a software solution used for building and managing data centers.
Danube Cloud je softvérové riešenie používané na vytváranie a správu dátových centier.

Custom connections or solutions using managed code.
Vlastné prepojenia alebo riešenia s použitím spravovaného kódu.

To obtain a solution, use.
Na získanie roztoku použite.

It is also possible to create successful compositional solutions using other varieties and species.
Je tiež možné vytvoriť úspešné kompozičné riešenia s použitím iných odrôd a druhov.

Solutions using up-to-date technology.
Riešenia s použitím najmodernejších technológií.

The Commission reiterates that it believes that the solution used was indeed financially sound.
Komisia opakuje svoje presvedčenie, že použité riešenie bolo skutočne z finančného hľadiska dobré.

Moreover, ready-made solutions using a balloon were quite expensive.
Hotové riešenia s použitím balóna boli navyše dosť drahé.