SOME FUNCTIONALITY in Slovak translation

• niektoré funkcie
• niektoré funkcionality
• niektorých funkcií
• niektorým funkciám

Examples of using Some functionality in English and their translations into Slovak

But when this is necessary in order to realize some functionality, a content or a service at Podravka.
V prípade, že je to však nevyhnutné na realizáciu niektorej z funkcií, obsahu, alebo služby na stránke Podravka.

Some functionality of this technology, such as Intel Active management technology and Intel Virtualization technology,
Na spustenie niektorých funkcií tejto technológie, napríklad technológie Intel® Active Management Technology a Intel Virtualization,

Some functionality cookies are essential if you want to view videos
Niektoré funkčné súbory cookie sú potrebné pri prehrávaní videí

may also disable some functionality.
môže tiež zabrániť niektoré z funkcií.

you should start trying to add some functionality.
mali by ste začať pokúšať sa pridať nejaké funkcie.

select All or some functionality is restricted
vyberte položku Všetky alebo niektoré funkcie sú obmedzené

Should you purchase a different version of ABBYY FineReader 15 than Corporate after testing, some functionality may be disabled
Ak si po odskúšaní zakúpite inú verziu programu ABBYY FineReader 15 ako Corporate, niektoré funkcie môžu byť po aktivácii vášho sériového čísla deaktivované

mobile device, your access to some functionality and areas of our website may be degraded or restricted.
budete mať iba obmedzený prístup k niektorým funkciám a oblastiam našej webovej lokality.

cookie-enabled websites will not recognize you when you return to the website and some functionality of the Amgen online experience may be lost.
nerozpoznajú vás webové stránky ovládané súbormi cookie pri vašom návrate na webové stránky a niektoré funkcie online skúsenosti Amgen pre vás tým pádom budú nedostupné.

Note: The client does not support everything in all of the OpenSocial 2.0.1 specifications- some functionality may not work as described in the specifications; the following is a list of what is not supported.
Iba klient Notes Poznámka: Klient nepodporuje všetky aspekty celej špecifikácie OpenSocial 2.0.1- niektoré funkcie nemusia fungovať rovnako ako je popísané v špecifikáciách.

uninstalling cookies may affect some functionality or pages of the Site,
môže to mať vplyv na určité funkcie alebo časti stránky,

you might lose some functionality, but its really up to you.
môže dôjsť k strate niektorých funkcií, ale naozaj len na vás.

It's possible that some functionalities do not work properly.
Je možné, že niektoré funkcie nebudú fungovať správne.

Some functionalities may not be available.”.
Preto môžu byť niektoré funkcie nedostupné.".

Some functionalities of climbersroutes.
Niektoré funkcionality portálu climbersroutes.

However, we will not be able to offer you some functionalities of our website.
Nebudeme vám však môcť ponúknuť niektoré funkcie nášho internetového obchodu.

Although it is not yet a completely parallel version and some functionalities are missing,
Hoci ešte nie je úplne paralelná verzia a niektoré funkcie chýbajú, rozumieme výraznej tendencii k sektoru,

Further, even if some functionalities are deactivated others may still be active and allow the transfer of data.
Okrem toho, aj v prípade, že sú niektoré funkcie vypnuté, iné môžu byť naďalej aktívne a umožňovať prenos údajov.

Since the content of our portal includes advertising, some functionalities of the portal may be considered as advertising
Nakoľko sa náš portál venuje inzercii, môžu byť niektoré funkcionality portálu považované za reklamu a zablokované,

Otherwise some functionalities(updates, automatic save/load,
V opačnom prípade niektoré funkcie(aktualizácie, automatické ukladanie/ načítanie,