SOMETIMES THIS in Slovak translation

• niekedy to
• niekedy tento
• niekedy táto
• niekedy toto
• často to
• občas to
• väčšinou to
• niekedy však

Examples of using Sometimes this in English and their translations into Slovak

Sometimes this is the only solution possible.
Fakt je to niekedy jediné možné riešenie.

Sometimes this means paying more.
A to často znamená platiť viac.

Sometimes this data is created by the government itself.
Niekedy tieto obmedzenia vytvára samotný štát.

Sometimes this is very difficult for users.
Pre bežných užívateľov je to často veľmi zložitá vec.

Sometimes this damage has a natural cause.
Toto niekedy má prirodzenú príčinu.

Sometimes this illness is also called areata totalis.
Niekedy túto chorobu nazývajú aj areata totalis.

So sometimes this creates a complicated situation for us,
Takže toto niekedy pre nás vytvára zložitú situáciu,

Sometimes this can look like somewhat chaotic.
To niekedy vyzerá trochu chaoticky.

Sometimes this make a big problems for users.
To niekedy môže spôsobiť závažné problémy pre používateľov.

In our climate, sometimes this can be achieved only in greenhouse conditions.
V našej klíme to niekedy možno dosiahnuť iba v skleníkových podmienkach.

Sometimes this leads to health problems.
Bohužiaľ to niekedy vedie k zdravotným problémom.

Sometimes this leads to different results.
To niekedy vedie k rôznym výsledkom.

Sometimes this makes for interesting results.
Niekedy tak dôjde k zaujímavým výsledkom.

Sometimes this is as much as 8 cups.
Zvyčajne to nie je menej ako 8 pohárov.

Sometimes this dream leads to a loss of a long-lasting friendship.
Niekedy taký sen sľubuje stratu blízkeho priateľa.

Sometimes this number is higher.
Niekedy je táto hodnota vyššia.

Sometimes this response is not immediate.
Niekedy tá reakcia nemusí byť okamžitá.

Sometimes this may lead to rather interesting combinations.
Niekedy z toho vychádzajú veľmi zaujímavé kombinácie.

Sometimes this issue is inherited.
Niekedy je tento problém dedičný.

Sometimes this can lead to someone's feelings getting hurt.
Často tak dokáže zraniť niekoho city.