SPASMODIC in Slovak translation

• kŕčovité
• spazmodické
• nárazový
• kŕčových
• spastická
• spazmodická
• kŕčovitý
• spazmodickej

Examples of using Spasmodic in English and their translations into Slovak

In addition, the baby is not sleeping well because of spasmodic attacks that torment the intestines.
Okrem toho dieťa nespí dobre kvôli kŕčovým záchvatom, ktoré trápia črevá.

he appeared to be in a spasmodic sort of hurry.
únava Zdalo sa, že v Nárazová trochu naponáhlo.

A worsening of chorea(an existing neurological disorder characterised by involuntary spasmodic movements of the body).
Zhoršenie chorey(existujúce neurologické ochorenie charakteristické samovoľnými kŕčovitými pohybmi tela).

In the management of spasmodic torticollis, Xeomin is usually injected into the sternocleidomastoid,
Pri liečbe kŕčovitého strnutia šije sa Xeomin obyčajne vstrekuje do kývača hlavy,

They were used primarily during peak load where spasmodic additional network outputs were necessary(maximum outputs occur mornings and evenings).
Boli využívané hlavne počas špičkovej záťaže, kedy boli potrebné nárazovo dodatočné výkony v sieti(doby maximálnych výkonov sú v ranných a večerných hodinách).

The pain is so spasmodic and so unbearable that I cannot sleep at night
Bolesť je tak křečovitá a tak neznesiteľná, že v noci nemôžem spať

The vessel is compressed by bone osteophytes or spasmodic muscles, which provokes an increase in intravascular pressure.
Nádoba je stlačená kostnými osteofytmi alebo spastickými svalmi, čo vyvoláva zvýšenie intravaskulárneho tlaku.

Pains of a spasmodic nature caused by a bacterial infection can last for several days
Bolesti spazmodického charakteru spôsobené bakteriálnou infekciou môžu trvať niekoľko dní

It can combine both muscular and spasmodic reactions, and disorders of the digestive system,
Môže kombinovať svalové a spasmodické reakcie, poruchy tráviaceho systému

helping you to prevent pains which often are a consequence of spasmodic muscles.
môžete predísť bolestiam, ktoré bývajú dôsledkom stuhnutého svalstva.

the symptoms of which are often expressed in the appearance of spasmodic pain, is especially dangerous to humans.
ktorého symptómy sú často vyjadrené vo výskyte spazmickej bolesti, je obzvlášť nebezpečné pre ľudí.

anti-inflammatory and spasmodic.
a antispasmodikum.

In addition, that strained, spasmodic musclesnape are a source of terrible sensations,
Okrem toho, že napäté, kŕčovité svalyzávraty sú zdrojom strašných pocitov,

or broken in spasmodic gusts of violence.
alebo zlomené v nárazový poryvy násilia.

cervical dystonia of a predominantly rotational form(spasmodic torticollis) in adults.
cervikálnej dystónie predominantnej rotačnej formy(spastická torticollis) u dospelých.

the skin has acquired a yellowish tinge, in the right upper quadrant there is a spasmodic pain, it is necessary to consult a doctor as soon as possible.
koža nadobudla žltkastý nádych, v pravom hornom kvadrante je spazmodická bolesť, potom je potrebné čo najskôr navštíviť lekára.

respond to such a symmetry, but the specific conditions of each room led this spasmodic research for a general geometrical control to a failure as the task of perfect order reveals impossible to achieve.
špecifické podmienky pre každú miestnosť tento kŕčovitý výskum, zameraný na všeobecnú geometrickú kontrolu, viedli k neúspechu, pretože sa ukázalo, že zadanie dokonalého usporiadania je nemožné dosiahnuť.

give enough respite to those who suffer from recurrent spasmodic attacks.
dať dostatočnú úľavu tým, ktorí trpia opakujúce sa nárazových útokov.

Spasmodic torticollis In the management of spasmodic torticollis, Xeomin dosing must be tailored to the individual patient, based on the patient' s head
Kŕčovité strnutie šije Pri liečbe kŕčovitého strnutia šije sa dávkovanie Xeominu musí prispôsobiť pre jednotlivých pacientov podľa polohy hlavy a šije pacienta,

relieves spasmodic state of uterine pharynx during labor,
zmierňuje spastický stav hltana maternice počas pôrodu,