SPECIFIC POLICY in Slovak translation

• konkrétnych politických
• osobitné politické
• špecifické politické
• konkrétnu politiku
• osobitnú politiku
• špecifickej politiky
• konkrétne politické
• osobitných politických
• konkrétna politika
• konkrétnym politickým
• špecifických politických
• špecifickým politickým
• špecifickými politickými
• konkrétnymi politickými
• osobitného politického
• konkrétnej politiky
• špecifickú politiku

Examples of using Specific policy in English and their translations into Slovak

it will be carried out in the context of possible future specific policy proposals.
politiky je vhodná a vykoná sa v rámci možných budúcich konkrétnych politických návrhov.

Reaching these general objectives requires the realisation of the following more specific policy objectives.
Aby bolo možné dosiahnuť uvedené všeobecné ciele, treba zrealizovať tieto špecifické politické ciele.

Budget support contributes to a state's general budget or its budget for a specific policy or objective.
Rozpočtová podpora prispieva do všeobecného rozpočtu príslušného štátu alebo rozpočtu určeného na konkrétnu politiku či cieľ.

Need to maintain a specific policy for joint enterprises in the fisheries sector in the context of the CFP.
Potreba uplatňovania špecifickej politiky pre spoločné podniky v sektore rybného hospodárstva v rámci Spoločnej politiky rybného hospodárstva.

For this reason the EU requires a specific policy on that region, geared to respecting the local inhabitants
Z uvedeného dôvodu je potrebné, aby EÚ vytvorila pre tento región osobitnú politiku zameranú na rešpektovanie miestnych obyvateľov

(26) Budget support payments contribute to a state's general budget or its budget for a specific policy or objective(see also paragraph 8.7).
(26) Platbami rozpočtovej podpory sa prispieva do všeobecného rozpočtu príslušného štátu alebo do jeho rozpočtu určeného na konkrétnu politiku či cieľ(pozri tiež bod 8.7).

conditions on the one hand, and respecting sector specific policy objectives.
zosúladiť pravidlá a podmienky financovania na jednej strane a rešpektovať špecifické politické ciele sektorov.

It should be based on a range of policy instruments, well-tailored to provide specific policy solutions, and be based on a partnership between the Commission and the Member States.
Mal by sa zakladať na celej škále dobre upravených politických nástrojov na poskytovanie konkrétnych politických riešení a na partnerstve medzi Komisiou a členskými štátmi.

In light of the problem identified and in order to achieve the specific policy and methodological objectives, the Commission considered the following options for the future instrument for pre-accession assistance.
V súvislosti so zisteným problémom a s cieľom dosiahnuť konkrétne politické a metodologické ciele Komisia zvážila tieto možnosti budúceho nástroja predvstupovej pomoci.

or to its budget for a specific policy or objective.
do rozpočtu určeného na konkrétnu politiku či cieľ.

They also made specific policy commitments to finalise a number of key structural reforms already initiated
Poskytli aj konkrétne politické záväzky dokončiť celý rad kľúčových štrukturálnych reforiem,

the achievement of often highly specific policy objectives.
dosiahnutím často veľmi osobitných politických cieľov.

Tip: When a recipient views an encrypted message on the web, the specific policy, for example, Do Not Forward, is highlighted, and any restricted actions are automatically disabled.
Tip: Keď príjemca zobrazí šifrovanú správu na webe, zvýrazní sa konkrétna politika, napríklad Nepreposielať, a automaticky sa zakážu všetky obmedzené akcie.

Takes the view that both long-term EU policy objectives and specific policy tools for reducing greenhouse gas emissions must consistently be based on 1990 as the reference year;
Zastáva názor, že dlhodobé politické ciele EÚ a konkrétne politické nástroje na znižovanie emisií skleníkových plynov musia dôsledne vychádzať z referenčného roku 1990;

usefulness of reduced rates to achieve specific policy objectives.
užitočnosti znížených sadzieb na dosiahnutie osobitných politických cieľov.

The first specific policy objective is to ensure a better match between EMSA's tasks as enshrined in its founding Regulation
Prvým konkrétnym politickým cieľom je zabezpečiť lepšiu zhodu medzi úlohami EMSA zakotvenými v zakladajúcom nariadení

(3) propose specific policy recommendations for a more effective industrial deployment of KETs in the EU.
(3) navrhovať konkrétne politické odporúčania pre účinnejšie priemyselné využívanie KET v EÚ.

different cultural backgrounds and in some of them is also applied as a specific policy of the state.
obyvateľky pochádzajú z rozdielneho kultúrneho prostredia a v niektorých z nich sa uplatňuje aj ako konkrétna politika štátu.

this can boost delivery in specific policy areas.
je možné stimulovať výsledky v osobitných politických oblastiach.

There is much to say about specific policy responses brought forward by the European Union in the past three, four years.
Je toho veľa čo povedať o špecifických politických reakciách, ktoré Európska únia navrhla za posledné tri- štyri roky.