STOOD ON in Slovak translation

• stál na
• postavil sa na
• ležalo na
• stával na
• stáli na
• stála na
• stojí na
• postavili sa na
• sa postavili na
• stály na
• zastal na

Examples of using Stood on in English and their translations into Slovak

Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off;
Potom prešiel Dávid na druhú stranu a postavil sa na temene vrchu zďaleka,

Hillel stood on one leg and said,"That which is hateful to you,
Hillel stál na jednej nohe a povedal:"To čo je odporné pre teba,

Ani was called the City of 1001 Churches and stood on various trade routes.
Bolo nazývané"mestom 1 001 kostolov" a ležalo na križovatke niekoľkých obchodných ciest.

Origin Račice village and a castle that stood on the site of the present castle is not exactly known.
Pôvod dediny Račice aj rovnomenného hradu, ktorý stával na mieste terajšieho zámku, nie je presne známy.

In the garden was a very large stone, which stood on a hillock, and it became the center of a new architectural composition.
V záhrade bol veľmi veľký kameň, ktorý stál na kopci, a stal sa centrom novej architektonickej kompozície.

he immediately traversed that pedestrian rail, and stood on that small pipe which goes around the tower.
okamžite preliezol zábradlie pre peších chodcov a postavil sa na to malé potrubie, ktoré prechádza okolo veže.

A small but interesting castle Košíkov stood on a high rocky promontory above the confluence of river
Neveľký, ale zaujímavý hrad Košíkov stával na vysokom skalnatom ostrohu nad sútokom rieky Loucky

But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them,
Ale z miest, ktoré stály na svojom návrší, nespálil Izrael niktorého;

When My Son stood on the mount, just before his ascension into Heaven,
Keď môj Syn stál na hore krátko pred svojim nanebovstúpením,

Nature no longer contained the breed of nobler bloods, but stood on her last toes.
sa príroda už nie sú obsiahnuté plemeno ušľachtilejší krv, ale postavil sa na jej poslednej prsty.

Muklis Anwar stood on a plot of grass
Muklis Anwar stál na pozemku trávy

But none of the cities that stood on mounds did Israel burn,
Ale z miest, ktoré stály na svojom návrší, nespálil Izrael niktorého;

The Philistines stood on the mountain on one side,
V}3{/v}Filištínci stáli na vrchu z_jednej strany,

if you look at these recipes, they stood on the fridge.
sa pozriete na tieto recepty, ktoré stál na chladničku.

Meghan, on the other hand, stood on a separate balcony alongside Elke Büdenbender, wife of the president of Germany.
Meghan naopak stála na samostatnom balkóne vedľa Elke Bkedenbenderovej, manželky prezidenta Nemecka.

The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side:
A Filištíni stáli na svahu vrchu z jednej strany, a Izraeliti stáli na svahu vrchu z druhej strany,

A Mosque once stood on this spot called the court of Oranges where muslins were said to perform there abluations.
Mešita, ktorá kedysi stála na tomto mieste, sa volala dvor Oranges, kde sa vraj muslimovia vykonávali omámeniami.

He said that humanity stood on the threshold of an era that would witness the restructuring of all aspects of life.
Hlásal, že ľudstvo stojí na prahu éry, ktorá bude svedkom zmeny všetkých aspektov života.

A description of him details that his hair stood on end and at the tip of each strand was a spark of fire(Pentecostal fire of the Holy Spirit).
Jeho popis detailne opisuje, že jeho vlasy mu stáli na hlave a na špičke každého prameňa bola iskra ohňa(Svätodušný oheň Ducha Svätého).

The interior of the structure, which stood on a 15-metre-high(49-foot) white marble pedestal near the Mandraki harbour entrance,
Vnútro sochy, ktorá stála na pätnásť metrov vysokom bielom mramorovom podstavci blízko prístavu Lindos(Mandraki),